クーポンはこちら

Show all from recent

    • Problem solution / Life / Housing
    • 2024/12/09 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ Free estimates and consultation ／ Are there any repairs you are concerned about before New Year's Eve?

    With veteran carpenters with over 50 years of experience,
    we will carefully handle your home repairs, remodeling, yard mowing, and tree trimming that you are interested in.

    December has finally arrived. It's a month when society starts to get busy.

    It's the time to take care of your food, make sure your health is in perfect condition, and keep your surroundings neat and tidy.

    You also want to make sure your home is in proper condition.

    Why don't you welcome a new year with a good feeling and fresh air ？

    Please feel free to contact us with any questions ！


    [Total ・ Support ・ Corporation Service】

    1-3-22 Nishisakada, Kimitsu, Chiba
    TEL: 0439-54-3880 / FAX: 0439-54-3881
    Contact Cell: 070-1478-9876 (Tada)

    リフォーム造園外構木更津君津
    • Wanted / Entertainment / Hobby
    • 2024/12/06 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Observation ・ Trial Session ✨ ＞ Pre-Lesson for joining the Orchestra ！

    [Visit ・ Trial Session]
    ◎January 5, 2025 (Sun) 9am ～ Kanada Community Exchange Center
    ◎January 12, 2025 (Sun) 9am ～ Kanada Community Exchange Center

    ＼ Beginners are welcome ／ Fun lessons starting from reading music ！ We are looking for 3 violin parts and 2 cello parts.
    This will be a special pre-lesson for those who are ready to join the group ✨
    *We will accept applicants one by one starting from the observation on January 5, and will close the recruitment as soon as the number of members is reached.

    If you are interested, please come and visit us 🎵

    Please feel free to contact us.

    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ Kazusa Junior Orchestra
    Contact ・ Secretariat
    Tel 0438-20-5555

    • Introduction / Education / Lesson
    • 2024/12/06 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ Supporting your child's spirit of hard work ／ Junior school trial now available ！

    Big ・ At S, we value your child's curiosity and desire to work toward their goals.
    Expand your child's potential through exercise ？

    If you are interested, we recommend a tour ・ trial lesson first ✨

    ＝ Junior School ＝
    Swimming School
    ★ Baby Swimming School
    ★ Karate School
    ★ Physical Education School


    ＝ Flow of Experience ＝
    Step 1 First, make a reservation on the web Please make a reservation through our HP ！
    Step 2 Join a trial lesson
    Step 3 If you are satisfied with the lesson, please join us 🎵

    [What you need for the trial]
    Clothing for exercise, Towel （ Swimsuit, cap, and goggles ） If you will be using the pool, please bring your swimsuit, cap, and goggles etc.

    Please feel free to contact us if you have any questions.

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Big ・ Es Kisarazu
    Mon ～ Sat / 10:00 ～ 20:00 Holidays / 10:00 ～ 19:00
    [Closed] Every Sunday ・ Year-end and New Year ・ Other days as determined by the facility
    0438-36-6221

    • Useful info / Life / Housing
    • 2024/12/06 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ Campaign ／ Cheap, Fast, and Beautiful ！ We deliver satisfactory results!

    Downwear/Sweaters ・ Cardigans, etc.
    Please take this opportunity to visit Mitsumine Cleaning ／ White Express Mitsumine for your cleaning ！

    ＝ Minami-Boso area ～ Now expanding to Chiba City area ＝
    We aim to be trusted by our customers for "cheaper ・ faster ・ more beautiful".

    ＜ Down wear ＞
    30% OFF ！
    *We charge extra for attachments that can be removed such as hoods ・ fur.
    *Luxury brand products ・ Foreign brand products or products with care labels only in foreign languages are not eligible for discount
    *We do not accept "Moncler ）" brand products
    ＜ Sweaters ・ Cardigans ＞
    ◇Tax excluded 390 yen ～ （ Tax excluded ）
    429 yen including tax ～
    *Except for Angora ・ Cashmere ・ Silk and other high quality materials and special items

    Excluding materials and special items such as silk ／ Please visit your nearest Mitsumine Cleaning ！
    ≪ Stores that offer in-store POP sales as a "member benefit" ≫
    Futtsu
    ・ AEON MALL Futtsu
    ▶ Kimitsu
    ・ Kimitsu Main Store
    ・ AEON TOWN Kimitsu
    ・ Drive-through Minamikoan Store
    ・ Inageya Kimitsu
    ▶ Kisarazu City
    ・ Otoya Hatorino
    ・ Saiwaicho
    ・ Maxvalu Kisarazu Ota
    ・ AEON Town Kisarazu Kisarazu Tekinishi
    ▶ Sodegaura City
    ・ Yurimachi Sodegaura Ekimae Store
    ・ AEON Nagaura Store
    ▶ Ichihara City
    ・ Goi Factory Store
    ・ Goi Store
    ・ Sendo Goi Kanasugi Store
    ・ Sendo Kokubunjidai-Chuo store
    ・ Yawata Higashiguchi store
    ・ Tatsumidai-Nishi store
    ・ Sendo Chiharadai store
    ▶ Chiba-City Chuo-ku
    ・ Sendo Chiba Minato store

    • Introduction / Entertainment / Hobby
    • 2024/12/05 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    One person can join ✨ 《Regular Meeting》Survival Game ！ Wednesday, Saturday, Sunday

    Regular meetings are meetings where we get together on a fixed date and time to enjoy survival games.

    POINT ・ 01
    Feel free to join even if you are alone ！
    You can join alone or with your friends
    Various people can gather and enjoy survival games together.

    POINT ・ 02
    You can enjoy various games ！
    The field master will facilitate the game.
    You can enjoy various PARADOX-like games, such as flag games, switching games, etc.

    POINT ・ 03
    You can make new friends.
    You can deepen your relationship with other participants through games.
    With new friends, survival games will be more fun.


    <定例会で遊べる代表的なゲーム>
    ◆Flag Battle
    Decide where your team's flag is and win by taking the enemy flag.

    ◆Replacement game
    In this game, you have to replace the red and yellow colored sticks with your team's color on top.
    The players must switch the sticks within a time limit, and the result is counted at the end of the game to determine the winner.

    ◆Extermination Game
    You win when the enemy is eliminated. The game time is determined, and if the enemy cannot be eliminated, the game is a draw. amp;> It may be possible to join during the event.

    Please call us to confirm before you come and have fun ♪
    We look forward to seeing you 💛
    📞0439-29-64338

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/12/05 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    January 23 (Thursday ） Guitar ／ Chorus Group Lesson Trial Session ✨)

    ＼ Group Lesson for Everyone ／
    [Dates] January 23 (Thursday) ） Afternoon
    [Place] Kisarazu City Kanada Community Exchange Center （ Kisaterasu ） 3F Training Room

    at Artifact Music School will hold
    [Guitar Group Lesson 15:20-16:20]
    [Chorus Lesson 17:10-18:10]

    at Kisaterasu ！

    People who like musical instruments and singing Please come and join us.


    Please check the fee and other details below.
    ◇Guitar group lesson https://artifact-music.jp/kisaterasu-guitar/
    ◇Chorus lesson https://artifact-music.jp/kisaterasu-choir/

    or call 0352445221 for more information.


    ＝ Private lessons are also available for students ✨ ＝
    ＜ Only for Kisarazu Room members ＞
    ◎No admission fee
    For details
    Go to "Kisarazu Room" on Artifact Music School Home Page ！.

    • Signature service / Restaurant / Gourmet
    • 2024/12/05 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Reservations Required] Cute Vegan ？ ！ Taiyakis 🥄.

    Good news for those with a sweet tooth ✨
    A cute new vegan product that is perfect for dessert or a snack ！

    The taiyaki skin also contains soy milk and green tea, which is great for your body
    .

    The bean paste inside is a safe ingredient that also contains dietary fiber and antioxidants.

    It is easy to make if you have a taiyaki cooker
    Please try making it while watching youtube ！

    Reservations for ordering at least 2 meals ～ Please call 2 days in advance.

    Let's all work together to improve your health through food ✨

    Please feel free to contact us with any questions 🎵


    -- --- -------------------------
    -HANZO- Futtsu Tanmen Iizo [YouTube channel]
    We also introduce our menu in English.
    Please visit our YouTube channel. You are also welcome to subscribe to our channel ！
    TEL
    0439-77-9383
    ----- -------------------------

    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2024/12/04 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Liberation ！ Enjoy Lunch ・ Dinner ！ by a real chef while enjoying karaoke

    We have been offering karaoke only for private reservations, but from 2pm ～ ！
    All-you-can-drink soft drinks ＆ 3-hour package with dessert ♪

    Of course, you can use the room for private reservations as well. Please use it for your banquets and gatherings.

    --------------------------------------------------
    Restaurant Sibert is a Western-style restaurant in Kimitsu by an authentic chef who has many years of experience in Yokohama, including hotel French cuisine and wedding banquet meals. Open ！ Newly opened in January this year 🍳

    You can enjoy handmade, traditional Western dishes and dishes and desserts that are a bit troublesome to make at home.

    You can enjoy old-fashioned Western cuisine, dishes that are a bit tricky to make at home, and homemade desserts and other sweets.
    A little troublesome to make at home … But if you come here, you will find what you want to eat ♡
    We would be happy if you think so ！

    Please come to our restaurant ！
    ------ --------------------------------------------

    • Useful info / Entertainment / Hobby
    • 2024/12/03 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Kisarazu Dance School Shuwakai ＞ Information on Performances

    Our motto is "value harmony and have a friendly atmosphere with constant smiles" ！

    We hope you will have even a small interest ・ in creative dance and Japanese culture. We would be very happy if you have any interest in creative dance and Japanese culture.
    We are looking forward to seeing you all 🎵

    ■ Saki Kikai
    December 4 （ Wed ）
    Location ： Kawasaki City Industrial Promotion Hall

    ■ Clematis
    December 22 （ Sun ）
    Venue ： Futtsu City *Details will be updated as needed

    *Please note that the performance schedule is subject to change.
    To be updated in Town Guide as needed.

    • Wanted / Life / Housing
    • 2024/12/03 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Family wanted ！ Cute Mame-Shibas ♪ [Golden Bell

    Many cute little ones are born ！
    Families wanted ♪

    At Golden Bells, each pet is carefully cared for by our dedicated staff from birth to delivery.
    We are here to help you live a happy life with your pet.

    Please call us if you are interested.
    Please mention that you saw Vivinavi when you contact us.

    ------------------------
    Golden Bells specializes in puppies ・ kittens ・ and owls.
    Puppies ・ Kittens are carefully selected from reliable breeders in Japan.
    Our dedicated staff takes good care of our kittens until they are delivered to you, so that we can fully inform you of each kitten's characteristics and traits at the time of delivery.

    Puppies ・ Kittens ・ Our owls are precious family members who will enrich and enrich your life.
    Please take good care of them until the end.

    • Useful info / Travel / Leisure
    • 2024/12/03 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Let's learn about SDGs through nature games ！.

    Let's learn "SDGs × Nature Play" from a full-time Nature Game Leader ！ This hot spring resort is easily accessible, about 80 minutes from central Tokyo, and offers a hot spring bath with free-flowing hot spring water. Its color is chocolate brown, and it is known as a hot spring for beautiful skin. Recently, through SDGs × nature games, you can learn about the environment and social events through nature play, and use it as a place for environmental education for your children.

    [Types of Nature Games]
    ① SDGs × Field Bingo Adults and children ¥550 per person, preschool children free

    The most popular nature game, bingo game to find mushrooms, smelly and tingly things, and other natural materials by the Turtle Island Lake. This is the simplest nature game. Through nature games, children can enjoy learning about SDG Goal 15 "Let's also protect the richness of the land". ！

    ② SDGs × Color Matching in the Forest Adults ¥550 per child Preschoolers free

    Using Tanken-loupe, color matching game at Kameyama lakeside ！ While checking the plants and other natural This is a game to get children interested in society and the environment while having fun. Suitable for early elementary school students.

    ③ SDGs × Discover Walk Adults and children 550 yen per person, preschool children free

    Using the Discover Sheet, walk along the shore of Lake Turtle Island and discover various things. This game is suitable for upper elementary school students.

    [For reservations and inquiries]
    Certified by Japan Sharing Nature Association
    Nature Game Leader
    Daiki Toyoshima
    090-3502-9574

    • Wanted / Auto / Motorcycle
    • 2024/12/02 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ☆ If you are looking to purchase vehicles, visit TG JOB CARS ☆ We purchase everything from private cars to commercial vehicles.

    Please contact us even if your car was rejected by other dealers, does not run, or is old. ！
    We purchase not only passenger cars, but also trucks and heavy machinery.

    We welcome customers who live far from Kisarazu city.

    TG JOB CARS offers car sales, purchase and rental services.
    We deal with a wide range of cars from light cars to imported cars ！

    For the cars on display that we purchase at auctions, "evaluation scores" and "auction slips" are also available.
    Our staff will do their best to support you in selecting and purchasing a car.

    Please contact us first ！
    （ When you contact us, please mention that you have read "Vivinavi". ）

    • Discount / Beauty / Health
    • 2024/12/02 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We have started cutting visits ♪ We are also accepting popular eyelash perm for 1,430 yen ！.

    ・ Safe and secure at home ！
    Please feel free to consult us ♪

    We also offer the popular eyelash perm for 1,430 yen （ including tax ） ！
    With your eyelashes firmly raised, you can enjoy your daily ♪

    Please ask our staff for details.


    … … … … … … … … … …

    Charm House
    TEL:0120- 074-959

    〒292-0801
    1-22-3 Kisarazu-shi, Chiba

    … … … … … … … … … …

    • Useful info / Life / Housing
    • 2024/12/02 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Meet cute owls ！ Bird staff love to be petted ♪.

    Let's touch and see them up close ！ The bird staff at Owl's Castle, an owl café in Kimitsu, are very familiar with people and love to be petted ！ Take pictures, draw pictures, and come see not only their cute but also their cool appearance.

    You can also enjoy a photo shoot with your favorite child, a feeding experience, a falconry experience, and more.

    ◇Costs ◇ 1 hour
    Adults 1,100 yen
    Elementary school students and under 770 yen （ 3 years old and under free ）
    Includes a PET bottle drink

    Original bromide present for posting on SNS ！
    If you show us your post with the hashtag 【 ♯ Owl's Castle】 on SNS during your visit,
    you will receive an original bromide ♪ Please feel free to ask our staff for it.

    We also sell living creatures.
    We also have owl feed and breeding goods.
    We are looking forward to your visit.

    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2024/12/02 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    For after-party ♪ Open late at night ！ Private room with karaoke ・ Enjoy yourself in the party room ！

    You can enjoy karaoke while eating Joys menu.
    #Girls party, #Birthday party, etc.

    Private rooms only are available ！

    2 min walk from East Exit of Kisarazu Station,
    26:00 on weekdays, Sun ・ 24:00 on holidays, Fri ・ Sat ・ until 27:00 before holidays Late night open ！
    Also available for after-parties and last minute drinks.

    For Italian banquets, please visit PIZZA DINING JOYS Kisarazu ！

    ★ Delivery orders also available ！ (Delivery Kan, uberEats)
    ★ Customers who use Times parking lot, we give you a service ticket when you use our restaurant ！

    • Signature service / Medical
    • 2024/12/01 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [You can come to the clinic from 6 months old 👶] We are a child-friendly dental clinic 🦷.


    Children can receive treatment while watching cartoons, so children who don't like the sound of the dentist can rest assured that they are in good hands. ！

    The family examination room is accessible with a stroller, so you can wait with your child even if you have a child with you.
    The kids' space is designed in the theme of a Scandinavian forest, where children can play while they wait.
    The examination room also has a pop atmosphere with a nautical theme, so that you can proceed with your treatment without feeling fear.


    Please feel free to contact us if you have any questions or concerns.


    □□□□□□□□□□□□□□□
    Yokodai Family Dental Clinic
    0438-38-4854

    • Introduction / Entertainment / Hobby
    • 2024/11/28 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Xmas Concert for Parents and Children 2024 ＜ Kazusa Junior Orchestra ＞

    [Date]
    December 22, 2024 (Sun.)
    Concert begins 11 ： 00 （ Doors open 10 ： 40 ）
    [Venue]
    Kazusa Akademia Hall （ Main Hall ）
    [Admission] All seats unreserved
    Admission 500 yen （ Free for high school students and below ）
    ◎Preschool children are also admitted.

    [Ticket Office]
    ・ Kazusa Akademia Hall
    ・ Kimitsu Shimin Bunka Hall
    ・ Shinseido Aeon Mall Kisarazu

    [Performance]
    Kazusa Junior Orchestra
    [Conductor]
    Yoshihisa Noguchi

    ＝ Program ＝
    ◇"Annen ・ Polka" J. Strauss(II)
    ◇"Waltzing ・ Cat" L. Anderson
    ◇Ensemble
    Strings "Prink ・ Blank ・ Plenk" etc. L.Anderson
    Winds-Percussion "Omens ・ Of ・ Love" etc. Hirotaka Izumi
    ◇Second Suite from "L'Arles Farandole G. Bizet
    ◇"Christmas Festival" L. Anderson

    How about a concert with your family
    and relatives ・ as a Christmas event this year?
    Preschool children are also welcome to attend 🎵
    We look forward to seeing you all ✨

    [Inquiries]
    ∑Kazusa Akademia Park ）
    0438-20-5555
    〇 Kazusa Junior Orchestra Office
    0438-20-5555

    • Other / Beauty / Health
    • 2024/11/26 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We offer all-hand massage from head to toe in a healing space of a completely private room ♪.

    ～ Healing Home Salon ～
    ＊ Sweets House ＊

    We hope to be of help to you in your busy daily life with work, housework and childcare. We hope to be of help to those who are busy in their daily lives with work, housework, childcare, etc.

    ★ I am worried about rough skin...
    ★ I feel unwell...
    ★ Too busy to take care of myself... etc.

    In order to respond to the concerns of women who are active in society, we focus not only on external treatment, but also on internal care through deep relaxation.

    ＊ Sweets House ＊ also offers gift cards.

    Why don't you give your loved ones ❤️ a gift of healing time for your family and friends ？

    ⭐️ Full body massage (60 min.) 6000 yen
    *All hand massage from head to toe

    ⭐️ English Reflexology (20min)}3000yen
    *Relaxation from knee to foot

    ⭐️ Shoulder Relaxation (20min ） 3000yen
    *Relaxation from decollete, neck, shoulder to shoulder blade

    ⭐️Healing set menu (70min) 7000yen
    *Full body massage(60min) + head massage(10min)

    ⭐️Healing set menu ＋ Face pressure point massage(75min) 7500yen
    *When your eyes are rejuvenated by a face pressure point massage, your face and body will become younger

    ⭐️ Blissful Full Body Massage (90min) 9000yen
    *A superb all-hand massage that heals and relaxes both mind and body

    ⭐️ Heart Reading (30min) 4000yen
    *Listen to your story and heart

    Thank you for reading to the end. 😌🍀

    For questions or reservations, please click the "send message" button or visit the reservation page （ Please feel free to contact us at the following blue links ） ☺ ️🍀

    Click here for our website ↓ ↓
    https://sweets-house.jimdofree.com/

    If you mention "I saw Vivinavi ！" when you come to the store, we will give you a...

    マッサージリラクゼーションサロン
    • Satisfaction guaranteed / Entertainment / Hobby
    • 2024/11/21 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Try your hand at 🍁horseback riding ！ No experience necessary, children, parents and children are welcome to participate 🐴.

    Experience an extraordinary time with horses ！
    Amaha Horse Club boasts a vast site on a green hill and land overlooking Tokyo Bay, a perfect environment for a horse riding club.
    80m × You can freely move your horse in the wide arena of 40m.
    No worries even on rainy and windy days. 40m × 25m indoor （ Indoor ） You can ride your horse in the arena.

    Many people who have given up riding at other clubs, saying "I used to ride at other clubs but it wasn't enough … I don't feel like I am moving the horse by myself …"
    , have found the Amaha Horse Club experience
    "fun ！" and "the horse moves properly.
    "It's fun " "The horse moves properly ！" "The horse is gentle ！" and they have reconsidered their values about horseback riding.

    The lesson horses are Quarter Horses with a mild temperament. They are friendly and obedient and welcome everyone with open arms.
    Please come and see the horses, which are usually grazing freely on the large grounds.

    Amaha Horse Club offers authentic sport western riding
    for those who are interested in riding ！ and those who want to improve their skills
    to achieve results ！ in reining competitions.
    We can meet a wide range of needs.



    🐶 Covered dog run ！ Pet friendly 🐶

    Mention "I saw Vivinavi" when making a reservation
    and you will receive an ...

    乗馬千葉ウエスタン習い事
    • Introduction / Restaurant / Gourmet
    • 2024/11/21 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kisarazu "KAIJI" Hukaden Beef Curry Stamp Rally ！.


    November 20 (Wed.) - December 20 (Fri.)

    Eat curry from each certified restaurant and get a stamp
    （ One stamp per restaurant ）
    🎁 Limited items for the first 3000 customers Present 🎁
    ・ 5 stamps ： Golden spoon
    ・ 3 stamps ： Silver spoon
    ・ 2 stamps ： Original can badge or sticker

    * Stamp cards are available at each authorized store ・ Kisarazu Tourist Information Center
    * Gift exchange location ： Kisarazu Tourist Information Center
    （ 1-2-1 Fujimi, Kisarazu, next to Daily Yamazaki, Sparkle City 1st floor ）

    ＜ Operation ＞
    Kisarazu Chamber of Commerce
    ＜ Cooperation ＞
    Kisarazu City
    JMSDF Air Supply Station
    Kisarazu City Tourism Association


    Click here for restaurants where curry is available
    https://sites.google. com/view/feucaden/shop

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Kisarazu Washington Hotel
    2F Restaurant Bon Salute
    TEL0438-42-1117