クーポンはこちら

Show all from recent

    • Presentando / Regalos / Shopping
    • 2026/10/20 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Nuestra mascota infantil de 25 cm] Haremos que quieras quedarte con nosotros para siempre.

    Hacemos perros, gatos y otras "mascotas de nuestros hijos" 🐈
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    🎀 Mascotas que dan ganas de decir "bienvenido a casa" sin pensar 🎀
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "¿Quieres quedarte con tu preciosa mascota que ha vivido contigo como un miembro más de la familia?". …
    ¿Has pensado alguna vez: "Quiero estar con mi preciosa mascota para siempre " ？

    Hacemos mascotas de tu perro, gato u otra mascota "mi niño" con el suave y cálido material del fieltro de lana.
    El material cálido da un acabado suave.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    🌟 Hacemos mascotas basadas en el concepto de "crear obras de arte que proporcionen inspiración y curación" 🌟
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "Es como volver a ver a tu hijo.
    "Es como volver a ver a mi hijo" y
    "Siempre estoy con ella como mascota"
    .

    Espero que mi trabajo sea un apoyo para su corazón … y trato de hacer mi trabajo lo más similar posible con un alto grado de perfección, y lo hago con todo mi corazón.

    Pongo mi corazón y mi alma en hacer cada puntada tan cuidadosamente y exactamente como usted como sea posible.

    El acabado tridimensional no se puede representar con una fotografía, por lo que sentirá que se quedará con nosotros para siempre.

    Intentamos crear obras de arte con un alto grado de perfección para que la gente piense: "Esto se parece a mi hijo ！", y las hacemos con el deseo de sanar los corazones de muchas personas.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    [Mi niño tamaño mini]
    🎀 Esta mascota mide unos 25 cm desde la nariz hasta las nalgas.
    Si la mueves despacio, puedes mover sus brazos y piernas, así que puedes cambiar un poco su pose.

    🎀 Lleva una placa de identificación de acero inoxidable. \Lo_V4169(El nombre de nuestro hijo está grabado en la parte delantera y el nombre de la tienda en la parte trasera.

    [↓ Otros tamaños también son populares aquí.
    ●Nuestro niño 35cm
    ●Nuestro niño 25cm
    ●Nuestro niño mini talla\ (13cm)
    Otros productos por encargo.

    📣Nuestra mascota está registrada como un artículo de declaración de impuestos Furusato📣
    ・ Mini tamaño
    ・ 25cm tamaño
    ・ 35cm tamaño

    💠Hometown Choice website. en
    [Kisarazu lana ciudad] 🔍 ✨

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    Después de ordenar
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ① [Enviar mensaje botón] o [Orden en el sitio web ・ Formulario de contacto].

    ② Le responderemos por correo electrónico.

    ③ Le enviaremos un correo electrónico con los detalles de su pedido, el tipo de mascota u otro artículo a realizar, su nombre y la pose que desea conseguir.
    También le preguntaremos sobre cualquier punto de encanto que le gustaría ver reproducido.
    También se le pedirá que nos envíe sus fotos en este momento.
    Le pediremos su dirección, nombre y teléfono de contacto.

    ④ Pago
    Se requiere el pago en el momento de la solicitud.

    ⑤ Inicio de la producción
    La producción comenzará una vez confirmado el pago.
    *Si se han realizado otros pedidos, por favor espere ya que los produciremos en orden.
    Le notificaremos por correo electrónico cuando haya comenzado la producción.

    ⑥ Tras la finalización, le enviaremos fotos por correo electrónico para que pueda comprobar y hacer cualquier alteración.

    ⑦ Si todo está bien, tomaremos el pago y enviaremos el artículo.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    *Realizaremos alteraciones hasta tres veces de forma gratuita antes de embalar.
    Después de la cuarta vez, se cobrará una tarifa.

    *Los pagos pueden efectuarse por cuenta postal o por transferencia bancaria a una cuenta de Sumitomo Mitsui Banking.
    También es posible el pago con tarjeta de crédito.

    *Para obtener más información sobre otros productos solicitados y otros detalles, visite nuestro sitio web en la URL que aparece a continuación.

    *Para consultas y pedidos, no dude en ponerse en contacto con nosotros utilizando el botón [Enviar mensaje] que aparece a continuación o el formulario [Pedido ・ Póngase en contacto con nosotros] del sitio web.

    羊毛フェルトオーダーペットメモリアル犬猫
    • Presentando / Vida / Vivienda
    • 2026/10/19 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Comodidad en todas las etapas de la vida, desde la crianza de los hijos hasta la tercera edad ！ Tres razones por las que se eligen las viviendas de una sola planta

    En los últimos años, las viviendas de una sola planta han despertado el interés de personas de todas las edades. Su estructura, que permite desarrollar toda la vida cotidiana en una sola planta, no solo ofrece comodidad en el día a día, sino que también
    aporta una gran tranquilidad de cara al futuro.

    En esta ocasión, te presentamos las tres razones principales por las que las viviendas de una sola planta son tan populares ！
    🥉 3.º puesto ｜ Facilita la comunicación con la familia
    【Motivo】
    Al estar todos los espacios de la vivienda en una misma planta, aumentan de forma natural las ocasiones de encontrarse y se puede pasar el día sintiendo la presencia de la familia.
    ◎Ventajas: Es fácil que la gente se reúna en el salón y también resulta sencillo vigilar a los niños.
    ◎Aspectos a tener en cuenta y consejos: Es importante prestar atención a la distribución y al aislamiento acústico para garantizar la privacidad y mitigar los ruidos cotidianos.

    🥈 2.º puesto ｜ Tareas domésticas ・ Los recorridos diarios son sencillos
    【Motivo】
    No hay que subir ni bajar escaleras, lo que permite moverse con fluidez en una sola planta.
    ◎Ventajas: Llevar la colada ・ y subir y bajar las escaleras con la aspiradora supone un esfuerzo que se reduce drásticamente. Al agrupar las estancias relacionadas con el agua, se acorta la distancia que hay que recorrer.
    ◎Aspectos a tener en cuenta y soluciones: Dado que se necesita una superficie amplia, la clave del diseño es reducir los pasillos para aumentar el espacio útil.

    🥇 1.º puesto ｜ Fácil de habitar durante toda la vida
    [Motivo]
    Gracias a su estructura sin barreras arquitectónicas, con pocos desniveles, se puede vivir de forma segura durante mucho tiempo, incluso cuando cambien las etapas de la vida.
    ◎Ventajas: Reduce el riesgo de accidentes en el interior y evita la carga sobre las piernas y la espalda incluso en la tercera edad. Además, el mantenimiento resulta sencillo.
    ◎Puntos a tener en cuenta y soluciones: Los problemas de luz natural y privacidad debidos a los edificios circundantes pueden solucionarse mediante la disposición de un patio interior y la ubicación estratégica de las ventanas.

    Una vivienda de una sola planta es un hogar que permite conciliar al mismo tiempo «los lazos familiares», «la eficiencia en las tareas domésticas» y «la tranquilidad de cara al futuro».
    Sin embargo, la clave del éxito no está en «limitarse a construir una vivienda de una sola planta», sino en planificar minuciosamente la distribución según el estilo de vida de la familia, teniendo en cuenta las condiciones del terreno, la exposición al sol, la protección de la privacidad y el control del ruido doméstico.

    🏠 Consejos de Wise Home
    No solo nos centramos en el diseño y la superficie, sino que proponemos un proyecto que tiene en cuenta los desplazamientos diarios y la vida que llevará dentro de varias décadas. Le ayudamos a crear «una vivienda en la que sea fácil vivir, tanto ahora como en el futuro», adaptada a la composición de su familia y a las características del terreno que desee.

    No dude en consultarnos si tiene alguna duda.

    ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
    Wise Home S.L.
    Tel. ／ 0439-27-1180

    平屋
    • Presentando / Regalos / Shopping
    • 2026/10/19 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Quiero estar contigo todo el tiempo.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    Mascotas, etc. Se pueden hacer perros, gatos y otros 《Nuestra mascota infantil》.

    *Nuestras mascotas de encargo tienen brazos, piernas, cuello y cola plegables, por lo que la pose puede modificarse ligeramente.

    🌟 La foto es un ejemplo de nuestra mascota de tamaño mini 🌟
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    ¿Alguna vez has pensado: "Quiero estar para siempre con mi preciosa mascota … que ha vivido conmigo como en familia"
    ? ？

    Hacemos mascotas de su perro, gato u otra mascota "nuestro hijo" del material suave y cálido llamado fieltro de lana.
    El material cálido da un acabado suave.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    El concepto de nuestro trabajo es "crear obras que proporcionen inspiración y curación".
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "La sensación de poder volver a ver a nuestro hijo"
    y
    "La sensación de estar siempre juntos como una mascota. "
    y el sentimiento sanador de "siempre estoy contigo como mascota".

    Si mi trabajo puede apoyar los corazones de tales personas … Trato de hacer mi trabajo lo más similar posible con un alto grado de perfección, y lo hago con todo mi corazón.

    Hago cada puntada cuidadosamente y con todo mi corazón para que sea lo más similar posible.

    El acabado tridimensional no se puede representar con una fotografía, por lo que sentirá que se quedará con nosotros para siempre.

    Intentamos crear obras de arte con un alto grado de perfección para que la gente piense: "Esto se parece a mi hijo ！", y las hacemos con el deseo de aliviar el corazón de muchas personas.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    [Mi niño tamaño mini]
    🎀 Una mini mascota del tamaño de la palma de la mano de unos 13 cm.
    Si la mueves despacio, puedes mover sus brazos y piernas, así que puedes cambiar un poco su pose.


    [↓ También son populares otros tamaños.
    ●Nuestro niño 35 cm
    ●Nuestro niño 25 cm
    ●Nuestro niño tamaño mini ≪ (13 cm ≪)
    Otros productos disponibles bajo pedido.

    📣📣📣📣

    💠 Uchiko talla mini 💠(13cm 💠)
    💠 Uchiko talla 25cm
    💠 Uchiko talla 35cm

    《Homeown choice》 En el sitio web
    Buscar [Kisarazu lana ciudad] 🔍 👀 ✨

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    Después de ordenar
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ① [Enviar botón de mensaje] o
    [Orden en el sitio web ・ Formulario de contacto].

    ② Le responderemos por correo electrónico.

    ③ Le enviaremos por correo electrónico los detalles de su pedido, el tipo de mascota u otro artículo a realizar, su nombre y la pose que desea.
    También le preguntaremos sobre cualquier punto de encanto que le gustaría ver reproducido.
    También nos enviará sus fotos en este momento.
    Le pediremos su dirección, nombre y teléfono de contacto.

    ④ Pago
    Se requiere el pago en el momento de la solicitud.

    ⑤ Inicio de la producción
    La producción comenzará una vez confirmado el pago.
    *Si se han realizado otros pedidos, por favor espere ya que los produciremos en orden.
    Le enviaremos otro correo electrónico cuando comience la producción.

    ⑥ Después de la finalización, le enviaremos fotos por correo electrónico para que pueda comprobar y hacer cualquier alteración.

    ⑦ Si todo está bien, tomaremos el pago y enviaremos el artículo.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    *Haremos cualquier número de alteraciones gratuitamente antes de que el artículo sea enviado.

    *Los pagos pueden realizarse por cuenta postal o por transferencia bancaria a una cuenta de Sumitomo Mitsui Banking.
    También es posible el pago con tarjeta de crédito.

    *Para obtener más información sobre otros productos de pedido y otros detalles, visite nuestro sitio web en la URL que aparece a continuación.

    *Para consultas y pedidos, no dude en ponerse en contacto con nosotros utilizando el botón [Enviar mensaje] que aparece a continuación o el formulario [Pedido ・ Póngase en contacto con nosotros] del sitio web.

    羊毛フェルトオーダーペットメモリアル犬猫
    • Presentando / Regalos / Shopping
    • 2026/10/18 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Nuestra mascota infantil de 25 cm] Haremos que quieras quedarte con nosotros para siempre.

    Hacemos perros, gatos y otras "mascotas de nuestros niños" 🐈
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    🎀 Mascotas que dan ganas de decir "bienvenido a casa" 🎀
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "¿Quieres quedarte con tu preciosa mascota que ha vivido contigo como un familiar para siempre? …
    ¿Alguna vez has pensado: "Quiero estar con mi preciosa mascota para siempre "

    Hacemos mascotas de tu perro, gato u otra mascota "mi niño" utilizando materiales suaves y cálidos llamados fieltro de lana.
    El material cálido da un acabado suave.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    🌟 Hacemos mascotas basadas en el concepto de "crear obras de arte que proporcionen inspiración y curación" 🌟
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "Es como volver a ver a tu hijo.
    "Es como volver a ver a mi hijo" y
    "Siempre estoy con ella como mascota"
    .

    Espero que mi trabajo sea un apoyo para su corazón … y trato de hacer mi trabajo lo más parecido posible con un alto grado de perfección y poner mi corazón en él.

    Pongo mi corazón y mi alma en hacer cada puntada tan cuidadosamente y exactamente como usted como sea posible.

    El acabado tridimensional no puede representarse con una fotografía, por lo que sentirá que se quedará con nosotros para siempre.

    Intentamos crear obras de arte con un alto grado de perfección para que la gente piense: "Esto se parece a mi hijo ！" y queremos curar el corazón de muchas personas.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    [Mi niño tamaño mini]
    🎀 Esta mascota mide unos 25 cm desde la nariz hasta las nalgas.
    Si la mueves despacio, puedes mover sus brazos y piernas, así que puedes cambiar un poco su pose.

    🎀 Lleva una placa de identificación de acero inoxidable. \Lo_V4168(El nombre de nuestro hijo está grabado en la parte delantera y el nombre de la tienda en la parte trasera.

    [↓ Otros tamaños también son populares aquí.
    ●Nuestro niño 35cm
    ●Nuestro niño 25cm
    ●Nuestro niño mini talla\ (13cm)
    Otros productos por encargo.

    📣Nuestra mascota está registrado como un Furusato declaración de impuestos item📣
    ・ Mini tamaño
    ・ 25cm tamaño
    ・ 35cm tamaño

    💠Furusato Choice sitio web en
    [Lana Kisarazu] 🔍 ✨

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    Después de ordenar
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ① [Enviar botón de mensaje] o [Pedido en el sitio web ・ Formulario de contacto].

    ② Le responderemos por correo electrónico.

    ③ Le enviaremos por correo electrónico los detalles de su pedido, el tipo de mascota u otro artículo a realizar, su nombre y la pose que desea.
    También le preguntaremos sobre cualquier punto de encanto que le gustaría ver reproducido.
    También nos enviará sus fotos en este momento.
    Le pediremos su dirección, nombre y teléfono de contacto.

    ④ Pago
    Se requiere el pago en el momento de la solicitud.

    ⑤ Inicio de la producción
    La producción comenzará una vez confirmado el pago.
    *Si se han realizado otros pedidos, por favor espere ya que los produciremos en orden.
    Le notificaremos por correo electrónico cuando haya comenzado la producción.

    ⑥ Tras la finalización, le enviaremos fotos por correo electrónico para que pueda comprobar y hacer cualquier alteración.

    ⑦ Si todo está bien, tomaremos el pago y enviaremos las mercancías.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    *Haremos cualquier número de alteraciones gratuitamente hasta que el artículo sea enviado.

    *Los pagos pueden realizarse a través de Japan Post o Sumitomo Mitsui Banking account.
    También es posible el pago con tarjeta de crédito.

    *Para obtener más información sobre otros productos de pedidos y otros detalles, visite nuestro sitio web en la URL de abajo.

    *Para consultas y pedidos, no dude en ponerse en contacto con nosotros utilizando el botón [Enviar mensaje] que aparece a continuación o el formulario [Pedido ・ Póngase en contacto con nosotros] del sitio web.

    羊毛フェルトオーダーペットメモリアル犬猫
    • Conocimiento / Belleza / Salud
    • 2026/10/18 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Para quienes quieran ser peluqueros a domicilio

    «Pequeña sesión de cuentos» Ya están en marcha ！

    Todavía es algo nuevo
    En este mundo de la peluquería a domicilio
    Para quienes están a punto de dar el salto

    Hemos puesto en marcha unas pequeñas charlas ☕ ️

    Para quienes tengan aunque sea un poco de interés
    o les cueste dar el paso
    ,
    estas charlas sirven para darles un empujoncito
    y ayudarles a aclarar el camino



    Como se trata de un mundo aún muy nuevo,
    aún no hay un camino trazado
    y puede que sea un camino espinoso (⌒-⌒; )

    pero ､ es un trabajo absolutamente necesario
    para la sociedad que envejece en la que estamos entrando\ (*^^*)

    Os animo a que ､ con determinación
    os lancéis a esta aventura (o^^o)

    Es cierto que ､ cuando empecé
    había un ambiente bastante negativo😓

    Pero ahora ya no es así ！

    Esta zona de los alrededores de la ciudad de Kimitsu
    la hemos ido cultivando
    entre yo y las personas que me han ayudado la hemos ido labrando poco a poco, jeje

    Así que,
    debería ser un poco más fácil echar raíces ！ ！

    No te preocupes)^o^\ (

    Con confianza ､
    y con determinación
    , no dudéis en lanzaros a la aventura ！




    Tanto en la página web como ､ en los folletos
    encontrarás información que te permitirá conocer ､ mi forma de pensar y
    mi forma de trabajar ！

    Echad un vistazo de vez en cuando ､ ！


    Con sede en la ciudad de Kimitsu, en la prefectura de Chiba
    , y con servicio en las ciudades de Kisarazu ､, Futtsu ､ y Sodegaura
    , dirijo un salón de belleza especializado en visitas a domicilio ！
    Un salón de belleza a domicilio que se adapta a las necesidades de los clientes
    «Yuri»
    Soy Miho Yabuta, peluquera especializada en asistencia social 🌹





    #Peluquería a domicilio#Peluquería a domicilio#Peluquería social#Peluquería asistencial#Peluquería a domicilio

    • Conocimiento / Belleza / Salud
    • 2026/10/18 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ofrezco servicios de peluquería a domicilio ！

    Me dedico a la peluquería a domicilio ！

    La clienta de hoy (^^)

    Hace medio año ､ empezó a sufrir dolor de espalda
    y ya no podía moverse😓

    Probé varios tratamientos y,
    aunque el médico
    «Ya no hay ningún problema»,
    pero, como pensaba que «se curaría si me quedaba en cama»,
    no he hecho más que dormir (･･;)

    Cuanto más ､ se enorgullecía uno de estar en plena forma
    hasta el último momento,
    más probable es que, al sentir tanto dolor que no pueda moverse,
    acabe quedándose realmente inmóvil


    Es lo que se conoce como
    «si no es el 100, con un 0 basta
    mentalidad de «cero o cien»

    «Cuando estoy mal, si duermo, seguro que me curaré» …

    U ~ cuando era joven
    en dos o tres días se me pasaba el dolor
    y podía volver a moverme enseguida

    Lo entiendo

    Pero ､ ahora es diferente, ¿verdad?
    Además, ahora que han pasado los años ､
    no es que sea 0, sino que
    ni con 10 ､ ni con 20
    se mueve de 0 ！
    «Pero es que duele»
    En ese caso,
    ¿por qué no empiezas con unos sencillos ejercicios de fuerza? ？

    Respira hondo ！

    Exhala todo lo que puedas,
    intentemos expulsar un poco más ！

    Si lo repetimos varias veces
    el cuerpo se calienta ！

    se fortalecen los músculos internos

    los pulmones se expanden
    y se respira con más facilidad

    Aunque te duela y estés acostado,
    o estando sentado

    «Antes de que vuelva,
    dime cuántas veces ､
    has conseguido hacerlas»
    Es una promesa ☺ ️


    De aquí en adelante
    queremos hacer llegar
    los cuidados esmerados de una peluquería



    Tanto en nuestra página web ､ como en los folletos
    encontraréis información ､ sobre mi filosofía y
    mi forma de trabajar ！ ！

    Échales un vistazo ､ de vez en cuando.


    Con sede en la ciudad de Kimitsu, en la prefectura de Chiba,
    y con servicio a domicilio en las ciudades de Kisarazu ､, Futtsu ､ y Sodegaura
    ！
    Soy Miho Yabuta, peluquera especializada en asistencia social, y dirijo «Yuri», un salón de peluquería a domicilio
    que se adapta a las necesidades de cada cliente
    🌹





    #Peluquería a domicilio#Peluquería a domicilio#Peluquería social#Peluquería asistencial#Peluquería a domicilio

    • Presentando / Belleza / Salud
    • 2026/10/17 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ofrezco servicios de peluquería a domicilio ！

    Ofrezco servicios de peluquería a domicilio ！

    . Nuestros días de cierre son
    los sábados ､ y domingos, los días festivos

    Fuera del horario habitual ､ también
    puedo atenderle, pero
    se aplicará un recargo por horario extra ､ de 1. 000 yenes

    En esta ocasión, ､ el nuevo cliente,
    al ser su primera vez con el servicio de peluquería a domicilio,
    y dado que tiene familia,
    prefirió el domingo
    Aunque no sabía cómo sería la experiencia,
    parece que le inquietaba
    que la atendiera yo sola

    Mis clientes
    son, en su mayoría, personas que no pueden salir de casa

    Muchas personas tienen alguna discapacidad
    y, de repente, viene un desconocido a su casa
    ; no saben cómo será el tratamiento
    ni qué preparativos o limpieza
    tendrán que hacer no lo saben, así que me parece lógico

    Cuando su familia pueda atenderle,
    probemos a cortarle el pelo
    y, si cree que puede arreglárselas solo,
    la próxima vez, llámeme


    Si hay algo que le preocupe
    , no dude en consultarnos

    Haremos todo lo posible
    por ayudarle


    Al principio, pensando que «se esparciría pelo por todas partes»,
    le cortaba el pelo en el aparcamiento, pero
    «Vaya, no se cae nada de pelo»,
    así que, a veces
    subimos
    desde el vestíbulo hasta la habitación de estilo japonés ☺ ️


    De ahora en adelante
    queremos llevar
    queremos ofrecerles
    los cuidados minuciosos de nuestra peluquería



    Tanto en nuestra página web ､ como en los folletos incluyen información que os permitirá ､ conocer mi forma de pensar y
    mi forma de trabajar ！ ！

    Echad un vistazo de vez en cuando ､ ！



    Con sede en la ciudad de Kimitsu, en la prefectura de Chiba,
    y en las ciudades de Kisarazu ､ y Futtsu ､ y Sodegaura
    , donde regento un salón de belleza especializado en visitas a domicilio ！
    . «Yuri», un salón de belleza a domicilio que se adapta a las necesidades de cada cliente
    . Soy Miho Yabuta, peluquera especializada en asistencia social





    #Peluquería a domicilio#Peluquería a domicilio#Peluquería itinerante#Peluquería social#Peluquería asistencial#Peluquería a domicilio

    • Presentando / Belleza / Salud
    • 2026/10/16 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ofrezco servicios de peluquería a domicilio ！

    Me dedico a la estética a domicilio ！
    Lo que más me importa ✨

    La clienta de hoy
    A esta encantadora clienta le encantan
    la decoración bonita y la ropa bonita (^^)

    La bonita decoración de su habitación siempre
    me hace sonreír de oreja a oreja (o^^o)

    Esa clienta «Tú sí que vas a la moda ！
    y siempre vas bien arreglada ！; siempre llevas blusa, ¿verdad? ！
    Y el delantal también te queda genial ！»
    me dijo (*^^*)

    Una de mis muchas maestras
    , mi profesora de peluquería a domicilio,
    siempre llevaba una camisa blanca bien planchada y
    pantalones negros o ､ una falda ajustada negra ！

    La admiraba mucho (*^o^*)

    Como no era una peluquería barata,
    yo tampoco llevaba camisetas ni sudaderas, sino
    blusas elegantes y
    mis faldas largas favoritas,
    con diseños un poco originales un delantal (por supuesto, no uno barato)
    ！

    Debajo de la falda no voy con las piernas al descubierto … sino que
    en invierno llevo medias, en verano, medias
    y, antes de entrar en casa del cliente
    , me pongo
    unos calcetines recién lavados ！

    Acudir a casa del cliente
    sin es una de mis ､
    prioridades ！


    Y de aquí en adelante
    quiero seguir ofreciendo les ofreceré
    los cuidados de peluquería de nuestro salón.



    Tanto en la página web ､ como en los folletos
    podrás conocer ､ mi filosofía y
    mi forma de trabajar ！ ！

    Echa un vistazo de vez en cuando ､ ！


    Con sede en la ciudad de Kimitsu, en la prefectura de Chiba,
    y con servicio en las ciudades de Kisarazu ､, Futtsu ､ y Sodegaura
    , dirijo un salón de belleza especializado en visitas a domicilio ！
    Un salón de belleza a domicilio que se adapta a las necesidades de los clientes
    «Yuri»
    Soy Miho Yabuta, peluquera especializada en asistencia social 🌹





    #Peluquería a domicilio#Peluquería a domicilio#Peluquería social#Peluquería asistencial#Peluquería a domicilio

    • Regalos / Educación / Aprender
    • 2026/10/16 (Fri)

    🎃＼10月レッスンご予約の方限定／🎃

    🎃＼10月レッスンご予約の方限定／🎃

    ハロウィンのプチお楽しみをご用意しました🎁✨

    10月中のレッスンをご予約いただいた方は、
    レッスン当日に「トリック オア トリート！」と言ってくれたら、プチお楽しみプレゼント🎃♡

    単発・コースどちらも対象です🧑‍🍳✨

    そして、単発レッスンの
    「米粉の野菜パンレッスン」は【10月末まで】！

    気になっている方は、ぜひお早めにご予約ください😊

    その他、コースメニューも随時ご予約いただけます♪

    10月も楽しく料理を学びながら、
    一緒にハロウィン気分を楽しみましょう🎃👻


    ▼10月のレッスンスケジュール・お申込みはこち
    ら
    https://lin.ee/qWQrLCkY

    ハロウィンイベント料理教室習い事木更津
    • Diferentes Eventos / Educación / Aprender
    • 2026/10/16 (Fri)

    ＼9〜10月限定‼️本物そっくり／米粉野菜パンレッスン

    ＼単発レッスン、ついにスタート／


    これまでKisarazu クッキングはコースレッスンのみでしたが、このたびようやく
    単発レッスンがスタートします‼️

    今後は単発で気になるレッスン・好きなレッスンを気軽にお選びいただけます✅


    そして、単発レッスン第1弾は...

    ＼9～10月限定！/
    本物そっくり‼️米粉の野菜パン作り

    米粉を使って、見た目はまるで本物の野菜！？
    もっちり食感の生地の中には、あんがたっぷり♪

    🎃かぼちゃパン 4個
    🍠さつまいもパン 4個

    を作ります🧑‍🍳


    対象：小学3年生以上
    時間：約120分
    料金：6,600円（税込）
    場所：Kisarazu クッキング教室（木更津駅徒歩5分）
    ご予約時に詳細をお伝え致します。


    ⭐️ご予約は9～10月限定！

    スケジュールからお好きな日時をお選びください！

    初めての方も、ぜひお気軽にご参加くださいね◎
    秋限定のかわいい野菜パンを一緒に作りましょう🧑‍🍳

    お申込みはKisarazuクッキング公式LINEより受け付けています✅

    https://lin.ee/vdyT3HR

    秋限定レッスンの為、気になる方はお早めにお申し込みください♪

    料理教室木更津米粉パンイベント習い事
    • Conocimiento / Viajar
    • 2026/10/16 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Observación de aves en el lago Kameyama, cerca de aquí

    Con el tifón acercándose, resulta difícil hacer planes para salir muy lejos, ¿verdad?

    En esos casos, ¿qué tal si vas a observar aves al cercano lago Kameyama? ？

    Normalmente, los planes de retiro — que incluye actividades como la observación de aves, yoga a orillas del lago Kameyama y observación de las estrellas, pero, como queremos que conozcáis mejor los encantos de la zona, aceptaremos reservas incluso para visitas de un solo día de quienes hayáis visto este anuncio en Bibinavi.

    El precio es de 1.500 yenes por persona; los niños de primaria o menores no pagan.

    La persona encargada, （ Toyoshima ）, solo está disponible durante su horario laboral, por lo que le invitamos a que nos envíe su solicitud sin compromiso.

    La naturaleza que nos rodea: «Vaya, en el lago Kameyama había aves silvestres como estas», por ejemplo.

    Para quienes no estén interesados en la observación de aves, ofrecemos observación nocturna de las estrellas.

    O bien, pueden disfrutar de los planes de retiro que solemos ofrecer aquí, como una sesión de yoga a orillas del lago Kameyama.

    ・ Observación de aves
    ・ Yoga a orillas del lago ＆ Guía naturalista
    ・ Observación de las estrellas
    ・ Solo yoga a orillas del lago
    ・ Solo visita guiada por la naturaleza
    ・ Búsqueda de insectos otoñales
    *Todas las actividades tienen una duración aproximada de una hora.

    Y muchas más: tenemos preparadas diversas actividades.

    Durante este puente, salvo los días 21 y 23, hay otras fechas en las que podemos atenderles.

    Si te da pena no poder hacer una escapada por culpa del tifón, ¿por qué no aprovechas esta ocasión para redescubrir los encantos de la cercana región de Kazusa y de tu propia localidad? ？

    Todas las actividades se realizan previa solicitud de reserva, así que si hay alguna experiencia que os apetezca vivir, no dudéis en poneros en contacto con nosotros （ Persona de contacto: Toyoshima ）

    Este otoño, en el que el mal tiempo dificulta hacer planes para ir lejos, disfrutar de lo que hay cerca puede ser una oportunidad para cambiar de perspectiva.

    Disfrutemos juntos de lo que nos ofrece nuestro entorno cercano. Os esperamos.

    • Conocimiento / Viajar
    • 2026/10/16 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Formación para recién llegados para aumentar la fuerza del equipo de la empresa con un retiro de formación en el Turtle Island Hot Springs Hotel ！.

    Formación corporativa ・ A Kameyama Onsen Retreat, un paraíso para los campamentos de seminarios ！

    "Los empleados trabajan con energía ！" "Trabajan en equipo ！" Mucha gente dice ！
    "Nuestro entregado personal de retiros le ayudará a comunicarse entre sí a través de experiencias en la naturaleza. ・ Ofrecemos un plan de formación para mejorar la comunicación y el trabajo en equipo a través de experiencias en la naturaleza.

    Recreación a través de experiencias en la naturaleza y entrenamiento como cortar leña y recoger árboles caídos como parte de las actividades SDG.
    Después de hacer ejercicio, podrá disfrutar de una cena con nuestros ingredientes emblemáticos de Boso y de un baño termal natural.

    Aproveche nuestro entrenamiento de retiro ！.

    • Servicios Favoritos / Vida / Vivienda
    • 2026/10/15 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ Si aún no lo ha utilizado, debe ！ ／ El cuerpo de burbuja ultrafino más caliente ＋ Obtener un cartucho [primera vez gratis] ！.

    Verissimo Bubble cabezal de ducha con palanca para cambiar fácilmente entre agua purificada y agua cruda.
    Ahora puede empezar gratis ＜sólo para suscriptores del servicio de entrega regular ＞ ！
    Ahorra aproximadamente un 50% de agua y puede instalarse fácilmente en su cabezal de ducha existente.
    La eliminación del cloro lo hace suave para el cabello y la piel, y el efecto relajante hace que su baño diario sea tan cómodo como un salón de belleza ♪

    El popular servicio de entrega regular es un servicio cómodo y sin riesgos para usted.

    ━ Servicios -
    ・ Sustitución gratuita de la unidad por una nueva cada dos años
    ・ Elección del ciclo de sustitución de uno, dos o tres meses
    ・ Puntos rally de regalo
    ・ Post-pago, etc.

    Si aún no ha probado Ultra Fine Bubble, esta es una gran oportunidad ✨
    No dude en ponerse en contacto con nosotros por teléfono o en la web ！.

    ウルトラファインバブルシャワーヘッド
    • Diferentes Eventos / Educación / Aprender
    • 2026/10/15 (Thu)

    ＼11〜12月限定‼️／米粉野菜蒸しパンレッスン（じゃがいもパン・長ネギパン）

    ＼米粉野菜蒸しパン第二弾／

    本物そっくり！米粉の野菜蒸しパン作り
    米粉を使って、見た目はまるで本物の野菜！？

    もっちり食感の生地で、かわいい野菜蒸しパンを作りましょう🧑‍🍳

    今回は冬野菜をモチーフにした、
    じゃがいもパン・長ネギパンの2種類！

    ・じゃがいもパン 4個
    ・長ネギパン 4個

    を作ります🧑‍🍳

    見た目だけでなく、作る工程も楽しめるレッスンです♪

    🎁こちらの単発レッスンはポイント付与対象のレッスンです🧑‍🍳

    ぜひ【レッスンパスポート】をお持ちくださいね✨

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    【レッスン詳細】
    ■期間：11月1日～12月31日
    ■対象：小学3年生以上
    ■時間：約120分
    ■料金：6,600円（税込）
    ■場所：Kisarazu クッキング教室（木更津駅徒歩5分）
    ※ご予約時に詳細場所をお伝えいたします。

    初めての方も大歓迎です♪
    かわいい冬野菜パンを一緒に作りませんか？

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    📢ご予約受付中！

    Kisarazu クッキング公式LINEのスケジュールからお好きな日時をお選びください♪

    お申し込みはKisarazu クッキング公式LINEより受付中‼️

    【公式LINE】
    https://lin.ee/yW3mt87

    期間限定レッスンの為、お申込みはお早めに✅

    木更津料理教室習い事パン作りイベント
    • Presentando / Retaurante / Gourmet
    • 2026/10/15 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ Los comercios de Kimitsu no se dejarán vencer por la catástrofe ！ ／ Revitalización de la región ！ ¡En otoño, vamos a Kimitsu! ！

    Nuestro establecimiento es un centro comercial cuyo objetivo es dinamizar la zona a través de la actividad relacionada con la carne de caza.

    Contamos con un restaurante especializado en carne de caza y ofrecemos una variada selección de productos alimenticios ・ y artículos diversos, por lo que es un lugar en el que también pueden disfrutar los clientes que no vayan a comer.

    Como sabemos que puede haber clientes a los que, de alguna manera, no les guste la carne de caza, les recomendamos algunos restaurantes cercanos.

    Kimitsu cuenta con una gran variedad de restaurantes de renombre. Todos ellos sirven comida deliciosa, así que no dejéis de ir a comer a ellos ahora que hace tan buen tiempo ！

    ーーー

    【SOBA ABIRU】
    Horario: de 11:30 a aproximadamente las 15:00 (cierra cuando se agotan las existencias). No se admiten reservas.
    Día de cierre: jueves (puede haber cierres ocasionales). Por favor, consulta la sección de días de apertura en Google.
    070-2304-9119 (es posible que no podamos atender el teléfono durante el horario de apertura)
    Las mesas de la terraza se asignan por orden de reserva. Es posible que no estén disponibles en horas de mayor afluencia.

    ーーー

    【Bonjasky Curry】
    Un restaurante de curry con especias donde hay un perro de tamaño extragrande 🍛 🐶
    Horario del local 👇
    🈺 Miércoles, jueves, viernes, sábados y domingos de 11:30 a 16:00
    ❎ Cerrado los lunes y martes (abierto los lunes festivos →; martes y miércoles festivos se sustituyen por otro día)
    0439-20 -0855
    Disponemos de mesas en la terraza con prioridad para clientes con perros 🐶
    Hay una parada de autobús de larga distancia a menos de 5 minutos a pie ！ Se puede llegar desde la estación de Tokio y desde la estación de Chiba ！ Hay que bajarse en la parada de «Kimitsu Furusato Bussan ！

    ーーー

    【Kamameshi Kura】
    【Kura】 Menú de arroz al cazo (Se recomienda reservar, ya que la cocción tarda 30 minutos) ☎ ︎0439-29-2999
    【Nueva sede】 Menú creativo que aprovecha las técnicas de la cocina francesa （ Solo con reserva previa ） ☎ ︎080-3170-1710
    11:00-15:00\ (Último pedido a las 14:00)*Cerramos cuando se agote el arroz
    288 Otomi, Kimitsu, Prefectura de Chiba
    Día de cierre ： Lunes （ Si es festivo, el martes siguiente)

    地域活性化！秋は君津へGOGO！
    • Servicios Favoritos / Hospital / Clinica
    • 2026/10/15 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Medicina interna, pediatría, ortopedia y dermatología ／ Una clínica cercana en la que toda la familia puede confiar

    [A todos los residentes de las ciudades de Kimitsu, Kisarazu, Futtsu y Sodegaura]
    Revisiones médicas específicas ・ Diversas vacunas, que puede recibir en nuestra clínica ！
    Somos una clínica familiar a la que acuden desde niños hasta personas mayores, y ofrecemos una amplia gama de especialidades médicas, como
    medicina interna ・ ortopedia ・ pediatría ・ y dermatología .
    *Los días de cierre son los viernes ・, los domingos ・ y los días festivos.

    No dude en acudir a nuestra consulta si tiene alguna molestia.
    Para concertar una cita ・ o realizar cualquier consulta, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

    内科小児科整形皮膚科予防接種
    • Servicios Favoritos / Retaurante / Gourmet
    • 2026/10/15 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Kimitsu] NUEVA APERTURA de una cafetería donde se puede degustar un auténtico kebab ！ Exquisito bocadillo de kebab elaborado por un chef francés 🥙 ✨

    A 7 minutos a pie de la salida sur de la estación de Kimitsu ！

    Se trata del elegante café ＆ restaurante «noa's caffe», donde podrás degustar un «kebab auténtico».

    En nuestro famoso sándwich de kebab, puedes elegir la salsa especial que más te guste: dulce ・, medianamente picante ・ o picante.

    El interior del local, decorado principalmente con motivos de madera, cuenta con mesas equipadas con enchufes. Además de poder disfrutar tranquilamente de un rato en la cafetería, también le invitamos a pedir comida para llevar o a utilizar el servicio de reparto a domicilio （ Uber Eats ） ！

    ★ Además de la oferta de cafetería, como pasta y pizza ＆ , así como un amplio menú para cenar ！. Esperamos tu visita.

    【Información del local】

    ・ Dirección ： 1-8 Nakano, Kimitsu, prefectura de Chiba -18, Edificio Shimizu III, 101
    ・ Número de teléfono ： 090 -8538-0808
    ・ Horario de apertura ：
    　[De lunes a miércoles] De 11:00 a 22:00
    [Viernes ・ y sábado] De 11:00 a 23:00
    [Domingo] De 11:00 a 21: 00

    ・ Día de cierre ： Jueves

    ・ Instalaciones ・ Servicios Mesas con enchufes / Comida para llevar / Servicio a domicilio

    [Camión de comida （ Venta ambulante ） Actualmente en funcionamiento ！]

    En noa's caffe, además de la actividad en el local, también llevamos a cabo actividades de venta con nuestro food truck ！

    Actualmente, en Tokio, la prefectura de Kanagawa, el centro de la ciudad de Chiba, entre otros, en diversos eventos y centros comerciales. En el futuro, tenemos previsto ampliar cada vez más nuestra presencia en las zonas locales, como Kimitsu ・ y Kisarazu ！

    ※ El calendario de aperturas y la información más reciente se actualizan constantemente en nuestro Instagram oficial （ @noascaffe_kimitsu ） ！

    ※ Si desea solicitar nuestra participación en algún evento ・, no dude en llamarnos al （ 090-8538-0808 ） para consultarnos.

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/10/15 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Concierto de piano de Matsumoto Sweet ・ Recuerdos bajo el cielo estrellado, tejidos con notas Piano ： Kaoru Hasegawa HASEGAWA KAORU

    6 de diciembre de 2026 （ ） Sala principal
    Comienzo a las 14 ： 00
    Asientos sin numerar
    1 ， 000 yenes Las entradas compradas el mismo día tienen un recargo de 200 yenes ）
    *No se permite la entrada a niños en edad preescolar


    【Programa previsto】
    Beethoven ： Sonata para piano n.º 14 «La luz de la luna», en do sostenido menor, op. 27-2
    Czerny ： Variaciones sobre la canción de Lord «Recuerdos», en mi bemol mayor, op. 33
    Takashi Yoshimatsu ： Piano ・ Folio … Dedicado a las Pléyades desaparecidas y otras

    *El programa está sujeto a cambios.


    «Matsumoto Piano» fue el primer fabricante japonés en fabricar pianos a mano utilizando materiales de origen nacional.
    Su fundador, Shinkichi Matsumoto, era natural de Kimitsu. Disfruta al máximo del evocador sonido de los pianos Matsumoto.

    スウィート・トーンで紡ぐ星空のメモリアル
    • Servicios Favoritos / Hospital / Clinica
    • 2026/10/15 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Graduado de "Dentista ＝ Asustado" ！ Divertido tratamiento debut en una sala de examen con dibujos animados y el mar.

    [6 meses de edad ～] Dentista debut apoyo ！ Los cochecitos se pueden mover en la sala de examen ◎
    Hay animales de peluche en nuestra sala de examen.
    Los niños tienden a ponerse nerviosos en el dentista, pero con un peluche, pueden sentirse un poco más relajados 😊
    Además, los niños pueden recibir tratamiento mientras ven dibujos animados, por lo que los niños a los que no les gusta el sonido del dentista pueden estar tranquilos ◎

    Niños que debutan en el dentista y no pueden sentarse en la silla. ！

    La sala de exploración familiar se puede desplazar con un cochecito de bebé, para que pueda esperar con su hijo aunque lo lleve con usted.

    El espacio infantil está tematizado en torno a un bosque escandinavo, donde los niños pueden disfrutar jugando mientras usted espera.
    Además, la sala de exploración también tiene un ambiente pop con temática náutica, para que pueda seguir con el tratamiento sin sentir miedo.

    Nuestro objetivo es ofrecer una clínica dental segura y cómoda respetando el ritmo de su hijo, por lo que
    no dude en ponerse en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta o inquietud.


    □□□□□□□□□□□□□□□
    Yokodai Family Dental Clinic
    0438-38-4854

    歯医者治療
    • Presentando / Belleza / Salud
    • 2026/10/15 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    «Últimamente me preocupa la falta de ejercicio». «Quiero seguir con energía y ser yo mismo durante mucho tiempo». Para quienes piensan así, les recomendamos Aqua Kazusa ！

    Si te apetece empezar a hacer algo por tu salud, ese es el momento ideal.
    ¿Por qué no empiezas un nuevo hábito en Aqua Kazusa para vivir cada día con vitalidad? ？

    ✨ 5 fantásticas ventajas para quienes se inscriban en noviembre ✨
    【Ventaja 1】 50 % de descuento en la cuota de inscripción ！
    【Ventaja 2】 Regalo de un vale de alojamiento o de almuerzo en el Okura Academia Park Hotel ！
    【Ventaja 3】 2 vales de 30 minutos de entrenamiento personal gratuito （ ）
    【Ventaja 4】 2 entradas de invitación al club （ ）
    【Ventaja 5】 Entrada de prueba para la escuela de tenis

    «El ambiente de calidad de Okura» y «una vida deportiva que te ayuda a encontrar el equilibrio» formarán parte de tu día a día.
    No te pierdas esta oportunidad única ！

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
    ［ Inscripción ・ Consultas
    Aqua Kazusa
    0438-20-5222 （ Cerrado los jueves)
    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    スポーツクラブスポーツプールジムアクア