표시방식
표시변경
검색별로 표시
카테고리별 표시
업종별로 표시
최신내용부터 전체표시
-
- 알면 좋은 정보 / 미용 / 건강
- 2024/05/15 (Wed)
< 바디 코스 25% 할인 ✨ > 25주년 기념 세일 진행 중 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
이번 25주년이라는 큰 기념일을 맞이하여 개원 이래 처음으로 진행하는 기념행사를 안내드립니다.
= 25anniversary 캠페인 =
◇ 캐비테이션 × 림프
60분 ¥ 16000 → ¥ 12000
90분 ¥ 21000¥ 15750
※90분은 전신입니다.
◇ 독소배출 림프트리트먼트
60분 ¥ 7700 →¥ 5775
90분 ¥ 9900 →¥ 7425
◇ 근막 이완
90분 ¥ 17600 → ¥ 13500
◇ 파워트리
60분 ¥ 9900 → ¥ 7425
90분 ¥ ◇ 파워트리60분 9900 7425 90분 ◇ 파워 트리 90분 13200 → ¥ 9900
메뉴 등 궁금하신 분은 LINE으로 문의해주세요 !
문의하실 때 '비비나비를 봤다'라고 말씀해주시면 원활하게 진행됩니다 🎵
여러분들의 예약 방문을 기다리고 있습니다🎵
예약은 여기 ↓
[LINE 공식 계정]https://page.line.me/561xzqrx?oat_content=url &openQrModal=true
예약 가능 여부는 여기 ↓
https://sc.salonconnect.jp/salonrsv/6890702907098959_3649
Shangrila에 대한 최신 정보는 인스타그램에서 확인하세요.
https://www.instagram.com/shangrilamk?igsh=ZDlnbXF0azRycXp5&utm_source=qr- Shangrila
- 292-0827 千葉県 木更津市 港南台3丁目3−2
- +81-80-3359-6482
-
- 모집 / 교육 / 학원
- 2024/03/15 (Fri)
체육이 더 좋아진다 ! 】 키사라즈 ・ 소데가우라에서 인기 있는 육상 클럽이 2024년 3월에 후미츠 지역을 신설합니다 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
"운동을 잘하고 싶다
그런 아이들을 위해 빨리 달리는 훈련을 하고 있습니다 !
★ 장소 : 후미진 임해 육상경기장
시간 : 매주 목요일 16시 ~ 17시
★ 대상 : 초등학교 4학년 이상
자세한 내용은 홈페이지를 참고하세요 !
설레는 일이 많은 봄이지만, 공부를 따라갈 수 있을지 불안해지기 일쑤입니다. …
인터넷이 보급된 지금, 친구들과 노는 것도 집에서 게임을 하는 경우가 많아져서
체육이라고 하면 운동할 수 있는 즐거운 시간이라고 생각하는 아이들보다 운동을 싫어하는 아이들도 많다고 합니다 💦
실적 ・ 경험 !
연습방법은 아이에게 맞춰서 즐겁게 연습합니다 ◎
운동이 서툴러서 성적에 대한 고민이 있거나 운동회에서 활약하고 싶은 분이라면 꼭 !! - 阿比留陸上クラブ
- - 千葉県 富津市 (事務所:君津市坂田309-16)
-
- 모집 / 교육 / 학원
- 2024/04/12 (Fri)
체육이 더 좋아진다 ! 】 키사라즈 ・ 소데가우라에서 인기 있는 육상 클럽이 2024년 3월에 후미츠 지역을 신설했습니다 !.이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
"운동을 잘하고 싶다
그런 아이들을 위해 빨리 달리는 훈련을 하고 있습니다 !
★ 장소 : 후미진 임해 육상경기장
시간 : 매주 목요일 16시 ~ 17시
★ 대상 : 초등학교 4학년 이상
자세한 내용은 홈페이지를 참고하세요 !
설레는 일이 많은 봄이지만, 공부를 따라갈 수 있을지 불안해지기 일쑤입니다. …
인터넷이 보급된 지금, 친구들과 노는 것도 집에서 게임을 하는 경우가 많아져서
체육이라고 하면 운동할 수 있는 즐거운 시간이라고 생각하는 아이들보다 운동을 싫어하는 아이들도 많다고 합니다 💦
실적 ・ 경험 !
연습방법은 아이에게 맞춰서 즐겁게 연습합니다 ◎
운동이 서툴러서 성적에 대한 고민이 있거나 운동회에서 활약하고 싶은 분이라면 꼭 !! - 阿比留陸上クラブ
- - 千葉県 富津市 (事務所:君津市坂田309-16)
-
- 모집 / 교육 / 학원
- 2024/05/16 (Thu)
달리기 스피드 스타를 목표로 ☆ 새로운 중장거리 러닝 클래스 기사와라즈 ・ 소데가우라 !에 등장!이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
꿈의 골을 향해 달려보자 !
4년 연속 하코네 역전 출전 경험 등 실적이 있는 실력파 코치가 아이들의 힘을 200% 끌어냅니다 !
장소 : 기사라즈 종합고등학교 ・ 세이와대학 내 그라운드
시간 : 화요일목요일 ⇒ 18 : 50 ~ 20 : 20
토요일 or 일요일 9월까지 ⇒ 17 : 00 ~ 18 : 30
대상 : 초등학교 1학년 이상
자세한 내용은 HP를 !
「마라톤 대회, 운동회에서 빛나고 싶다 ! 」
「체육 수업에서 빛나고 싶다 ! 」
속도도, 달리는 즐거움도, 웃는 얼굴도, 아히루 육상 클럽에서 실적 ・ 경험이 풍부한 코치진이 열광합니다. !
아이의 실력에 맞게 세심하게 지도해 드립니다.
운동을 싫어하는 아이도 달리기를 좋아하게끔 최선을 다해 지원합니다 !
우선 체험부터 시작해보세요 ?
문의를 기다리고 있습니다 !- 阿比留陸上クラブ
- - 千葉県 木更津市・袖ケ浦市 (事務所:君津市坂田309-16)
-
- 소개 / 병원 / 클리닉
- 2024/04/01 (Mon)
코노하 어린이 치아교정 클리닉 마부네 × 콘도 소아치과 연합 캠페인 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
코노하 어린이치아교정클리닉 마쥬가 개원 5주년, 콘도 소아치과가 곧 개원 20주년을 맞이합니다.
이를 기념하여 『Konohaこども歯並びクリニック真舟開院5周年合同キャンペーン』을 실시합니다 !
< 캠페인 내용 >
치료 시작 시 30,000엔 상당의 여행권 증정 !
[기간] 4월 1일 ~ 6월 30일까지
= 치료내용 =
마이오브레이스 시스템 ( 구강근육 기능훈련을 통한 소아교정법 )
매일 마우스피스를 낮에 1 ~ 2시간 + 수면 시 착용하는 것과 매일 밤 2회 호흡법 및 입 체조를 실시한다.
※ 개인의 상태에 따라 확대장치 등의 처방도 가능합니다.
【치료 시작까지】
개별 상담 → 정밀 검사 → 치료 계획 설명 → 치료 시작
【대상】
3세 ~ 15세 ※5 ~ 8세가 더 최적 연령입니다.
~ 직원 모집 ~
『Konohaこども歯並びクリニック真舟』『金堂小児歯科』양원 동시 모집 !
관심 있으신 분, 궁금한 점 등 있으시면 부담없이 문의해 주시기 바랍니다.
Konoha 어린이 치아교정 클리닉 마쥬
0438-30-0058 -
- 소개 / 병원 / 클리닉
- 2024/06/03 (Mon)
코노하 어린이 치아교정 클리닉 마부네 × 콘도 소아치과 연합 캠페인 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
코노하 어린이치아교정클리닉 마쥬가 개원 5주년, 콘도 소아치과가 곧 개원 20주년을 맞이합니다.
이를 기념하여 『Konohaこども歯並びクリニック真舟開院5周年合同キャンペーン』을 실시합니다 !
< 캠페인 내용 >
치료 시작 시 30,000엔 상당의 여행권 증정 !
[기간] 4월 1일 ~ 6월 30일까지
= 치료내용 =
마이오브레이스 시스템 ( 구강근육 기능훈련을 통한 소아교정법 )
매일 마우스피스를 낮에 1 ~ 2시간 + 수면 시 착용하는 것과 매일 밤 2회 호흡법 및 입 체조를 실시한다.
※ 개인의 상태에 따라 확대장치 등의 처방도 가능합니다.
【치료 시작까지】
개별 상담 → 정밀 검사 → 치료 계획 설명 → 치료 시작
【대상】
3세 ~ 15세 ※5 ~ 8세가 더 최적 연령입니다.
~ 직원 모집 ~
『Konohaこども歯並びクリニック真舟』『金堂小児歯科』양원 동시 모집 !
관심 있으신 분, 궁금한 점 등 있으시면 부담없이 문의해 주시기 바랍니다.
Konoha 어린이 치아교정 클리닉 마쥬
0438-30-0058 -
- 특별 서비스 / 병원 / 클리닉
- 2024/05/30 (Thu)
Konoha Room에서 상영회 소식입니다 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
. 안녕하세요 ! 키사라즈시 마후네에 있는 코노하 어린이 치아교정 클리닉 마후네입니다.
Konoha Room 이벤트 두 번째 상영회 소식입니다 🎥
『We Are What We Eat 먹는 것은, 사는 것이다.
~ 앨리스 ・ 워터스의 맛있는 혁명 ~ 』
상영일시 : 6/2 ( 일 ) 18시 ~
6/3 ( 월 ) 10시월 10시 ~ , 18시 ~
* 상영회 종료 후 교류회도 예정되어 있습니다. 각자 맛있는 음식을 준비해 오시기 바랍니다.
( 자기 분량만 가져와도 OK👌 나눠 드셔도 OK👌
행사장 : Konoha Room
( Konoha 어린이치아교정클리닉 신후네 옆의 자유공간 )
참가비 : 1000엔
* 판매 수익금의 일부를 「에디블 ・ 스쿨야드」의 활동에 기부합니다.
정원 : 각 회당 10명
주최 : 에디블 ・ 스쿨야드 키사라즈
공동주최 : ESYJ 에디블 ・ 스쿨야드 ・ 일본
신청은 아래 인스타그램 @esykisarazu2023 야마자키까지
캘리포니아에서 예약이 불가능한 레스토랑 '셰 ・ 파니스'의 창시자 앨리스 ・ 워터스. 그녀의 대표작인 '식용 ・ 스쿨야드 ( 식육 텃밭 )'은 학생들이 학교 텃밭에서 함께 작물을 키우고, 함께 요리하고, 함께 먹으며 생명 ( 생명 ) 의 연결고리를 배우는 활동으로, 아이들이 인간으로서 으로 성장할 수 있는 기회가 되고 있습니다. 이 활동은 일본에서도 확산되고 있다. 이 영화는 그런 그녀가 일본을 방문했을 때의 생각과 말을 기록한 다큐멘터리 영화이다.
매일의 식사가 어떤 '연결'을 통해 어떤 미래를 형성해 나갈지 ? 영상을 통해 아이들의 밝은 미래를 위해 지금의 자신을 되돌아보는 것은 어떨까요 ?
상영시간은 짧지만, 꼭 보시기 바랍니다.
기다리고 있습니다 ✋ -
- 특별 서비스 / 미용 / 건강
- 2024/03/15 (Fri)
오일 트리트먼트】혈류 ・ 림프 순환을 원활하게 하고, 몸의 순환을 돕는 습관 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
왜곡을 리셋하면서 지치지 않는 몸을 목표로 합니다.
★ 이너케어도 시작해보세요 ? ★
호르몬 면역학으로식이요법 ! 식습관 ・ 생활습관을 점검하여 몸의 근본적인 개선을 목표로 합니다. 지금의 식습관이 미래의 나를 위한 자기 투자 ♪
🎀 🎀🎀
LINE으로 간편하게 예약 가능합니다 ✨
https://line.me/R/ti/p/@302 bdnma
🎀 🎀 🎀🎀 본원 시술을 받으신 분들께 『호르몬 면역』상담 무료 증정 ! 사람에 맞는 식단 ・ 생활습관 조언드립니다 🎀
사람에 맞는 식단 <... - Naturalist room honey.m
- 292-0812 千葉県 木更津市 矢那4029-13
- +81-70-3355-5512
-
- 모집 / 교육 / 학원
- 2024/05/02 (Thu)
무료 체험 실시 중 ! 】 축구를 좋아하는 여자들 모여라 ! ! 스포츠를 시작한다면 오카에서 축구를 하자 ! ⚽이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
새로운 것을 배우고 싶다면 오카 나데시코 축구 스쿨로 ! 미래의 나데시코 육성을 위해 카모가와 ・ 키사라즈에서 스쿨을 실시하고 있습니다.
무료 체험은 수시로 접수, 미경험자도 환영합니다 !
가입 특전으로 오리지널 유니폼 증정 🎁
・ 자매 할인 있음
・ 스포츠 장애 보험에 가입합니다.
・ 중도 가입도 가능합니다.
불안한 점이 있으면 주저하지 말고 코치와 상담하세요.
※팀에 소속된 사람은 소속팀의 동의를 얻어야 합니다.
오르카에서는 3세부터 5세까지의 '미니 오르카'라는 클래스부터
초등학교 1학년부터 시작할 수 있는 '쁘띠 오르카', 초등학교 4학년 이상을 대상으로 하는 '리틀 오르카' 등
3개의 클래스를 운영하고 있습니다. ✨
자세한 내용은 전단지를 확인해 주세요 !
함께 몸을 움직여요 ♪
▼ 카모가와 ・ 기사와라즈교에 관한 문의 ・ 신청은 이쪽으로
신청은 이쪽으로 신청은 여기 오카모가와 FC 사무국
전화 : 04-7099-2350 FAX : 04-7099-1267 핸드폰:070-3973-9740
담당자 : 기하라 ( 학교 담당 )- オルカ鴨川FC事務局
- 292-0835 千葉県 鴨川市・木更津市
- 070-3973-9740
-
- 모집 / 교육 / 학원
- 2024/05/09 (Thu)
무료 체험 실시 중 ! 】 축구를 좋아하는 여자들 모여라 ! ! 스포츠를 시작한다면 오카에서 축구를 하자 ! ⚽이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
새로운 것을 배우고 싶다면 오카 나데시코 축구 스쿨로 ! 미래의 나데시코 육성을 위해 카모가와 ・ 키사라즈에서 스쿨을 실시하고 있습니다.
무료 체험은 수시로 접수, 미경험자도 환영합니다 !
가입 특전으로 오리지널 유니폼 증정 🎁
・ 자매 할인 있음
・ 스포츠 장애 보험에 가입합니다.
・ 중도 가입도 가능합니다.
불안한 점이 있으면 주저하지 말고 코치와 상담하세요.
※팀에 소속된 사람은 소속팀의 동의를 얻어야 합니다.
오르카에서는 3세부터 5세까지의 '미니 오르카'라는 클래스부터
초등학교 1학년부터 시작할 수 있는 '쁘띠 오르카', 초등학교 4학년 이상을 대상으로 하는 '리틀 오르카' 등
3개의 클래스를 운영하고 있습니다. ✨
자세한 내용은 전단지를 확인해 주세요 !
함께 몸을 움직여요 ♪
▼ 카모가와 ・ 기사와라즈교에 관한 문의 ・ 신청은 이쪽으로
신청은 이쪽으로 신청은 여기 오카모가와 FC 사무국
전화 : 04-7099-2350 FAX : 04-7099-1267 핸드폰:070-3973-9740
담당자 : 기하라 ( 학교 담당 )- オルカ鴨川FC事務局
- 292-0835 千葉県 鴨川市・木更津市
- 070-3973-9740
-
- 모집 / 교육 / 학원
- 2024/05/16 (Thu)
무료 체험 실시 중 ! 】 축구를 좋아하는 여자들 모여라 ! ! 스포츠를 시작한다면 오카에서 축구를 하자 ! ⚽이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
새로운 것을 배우고 싶다면 오카 나데시코 축구 스쿨로 ! 미래의 나데시코 육성을 위해 카모가와 ・ 키사라즈에서 스쿨을 실시하고 있습니다.
무료 체험은 수시로 접수, 미경험자도 환영합니다 !
가입 특전으로 오리지널 유니폼 증정 🎁
・ 자매 할인 있음
・ 스포츠 장애 보험에 가입합니다.
・ 중도 가입도 가능합니다.
불안한 점이 있으면 주저하지 말고 코치와 상담하세요.
※팀에 소속된 사람은 소속팀의 동의를 얻어야 합니다.
오르카에서는 3세부터 5세까지의 '미니 오르카'라는 클래스부터
초등학교 1학년부터 시작할 수 있는 '쁘띠 오르카', 초등학교 4학년 이상을 대상으로 하는 '리틀 오르카' 등
3개의 클래스를 운영하고 있습니다. ✨
자세한 내용은 전단지를 확인해 주세요 !
함께 몸을 움직여요 ♪
▼ 카모가와 ・ 기사와라즈교에 관한 문의 ・ 신청은 이쪽으로
신청은 이쪽으로 신청은 여기 오카모가와 FC 사무국
전화 : 04-7099-2350 FAX : 04-7099-1267 핸드폰:070-3973-9740
담당자 : 기하라 ( 학교 담당 )- オルカ鴨川FC事務局
- 292-0835 千葉県 鴨川市・木更津市
- 070-3973-9740
-
- 모집 / 교육 / 학원
- 2024/05/23 (Thu)
무료 체험 실시 중 ! 】 축구를 좋아하는 여자들 모여라 ! ! 스포츠를 시작한다면 오카에서 축구를 하자 ! ⚽이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
새로운 것을 배우고 싶다면 오카 나데시코 축구 스쿨로 ! 미래의 나데시코 육성을 위해 카모가와 ・ 키사라즈에서 스쿨을 실시하고 있습니다.
무료 체험은 수시로 접수, 미경험자도 환영합니다 !
가입 특전으로 오리지널 유니폼 증정 🎁
・ 자매 할인 있음
・ 스포츠 장애 보험에 가입합니다.
・ 중도 가입도 가능합니다.
불안한 점이 있으면 주저하지 말고 코치와 상담하세요.
※팀에 소속된 사람은 소속팀의 동의를 얻어야 합니다.
오르카에서는 3세부터 5세까지의 '미니 오르카'라는 클래스부터
초등학교 1학년부터 시작할 수 있는 '쁘띠 오르카', 초등학교 4학년 이상을 대상으로 하는 '리틀 오르카' 등
3개의 클래스를 운영하고 있습니다. ✨
자세한 내용은 전단지를 확인해 주세요 !
함께 몸을 움직여요 ♪
▼ 카모가와 ・ 기사와라즈교에 관한 문의 ・ 신청은 이쪽으로
신청은 이쪽으로 신청은 여기 오카모가와 FC 사무국
전화 : 04-7099-2350 FAX : 04-7099-1267 핸드폰:070-3973-9740
담당자 : 기하라 ( 학교 담당 )- オルカ鴨川FC事務局
- 292-0835 千葉県 鴨川市・木更津市
- 070-3973-9740
-
- 특별 서비스 / 생활 / 거주
- 2024/02/14 (Wed)
이끼의 힘으로 건강한 삶을 🏠 공기정화 ・ 탈취 ・ 습도 조절까지 ✨이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
? 우리 집 다다미, 이제 교체할 때가 된 것 같아요
부담없이 연락주세요.다다미 무료 진단부터 다다미 교체까지 재원다다미점이 도와드립니다 !
오늘은 다다미의 "원료"인 "잔디"의 놀라운 힘에 대해 소개합니다.
~ 정화 ~
인체를 위협하는 공기 중의 이산화질소나 새집증후군의 원인인
포름알데히드 등을 이끼가 흡수하여 실내 공기를 정화합니다.
~ 조질 ~
실내의 습도가 높을 때 습기를 내부의 스펀지 모양의 '나카고'로 흡습.
또한 건조 시에는 수분을 방출하여 공기 중의 습도를 일정하게 조절
~ 소취 ~
담배나 반려동물 냄새 등을 흡착하는 효과가 있으며, 이끼의 향기 성분은 릴랙스 효과도 있다.
재원다다다미점의 이끼는 국산 made in Japan !입니다.
엄선된 고급 닥나무를 전통의 장인정신으로 엮어냈습니다.
문의사항이 있으시면 언제든지 연락주세요🎵
재원다다다미점
전화 / 0439-87-1298
영업시간 / 8:30 ~ 18:00
후미쓰시 니마즈카 1809- 在原畳店
- 293-0002 千葉県 富津市 二間塚1809
- +81-439-87-1298
-
- 알면 좋은 정보 / 생활 / 거주
- 2024/05/10 (Fri)
요즘 다다미는 미도리만 있는 것이 아니다 ! 방의 이미지에 맞는 다다미를이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
다다미방을 만들고 싶은데 집의 이미지와 어울리지 않는 분
어울리지 않는 원인은 다다미 색상이 아닐까 ?
사실 요즘 다다미는 컬러도 다양해요 !
핑크나 하늘색도 있으니 아이방이나
시크한 이미지의 방에는 검은색 다다미 등 배치에 따라 다양한 느낌으로 연출할 수 있다.
얼룩이 생기지 않을까 ? 하는 걱정도 !
이번 기회에 다다미를 집에 ✨
문의해 주세요.
재원다다다미점
전화 / 0439-87-1298
영업시간 / 8:30 ~ 18:00
후미쓰시 니마즈카 1809- 在原畳店
- 293-0002 千葉県 富津市 二間塚1809
- +81-439-87-1298
-
- 알면 좋은 정보 / 미용 / 건강
- 2024/02/15 (Thu)
처음 접하는 분들에게 추천 ! 본격적인 기계를 저렴한 가격에 이용할 수 있습니다.이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
코스파 최고 ★ 1회 400엔으로 무제한 이용 ! ※기사라즈 시내 일반
최신 기계를 여러 대 준비하고 있으므로, 「다이어트를 하고 싶다」「체력을 키우고 싶다」「근육을 키우고 싶다」등 자신의 목적에 맞는 기계를 조합하여 효율적으로 트레이닝을 할 수 있습니다.
헬스장이 처음이신 분이나 운동을 잘 못하시는 분, 오랜만에 운동하시는 분들도 즐겁게 운동하실 수 있도록
기계 사용법 등도 직원이 친절하게 안내해 드리고 있으니 안심하고 이용하실 수 있습니다.
꼭 한번 방문해 주세요 !
※월요일은 휴관일입니다.
※ 거주 지역에 따라 이용 요금이 다릅니다.
자세한 내용은 비비나비 '타운 가이드' 또는 기사라즈시 공식 홈페이지를 참조해 주십시오.- 木更津市健康推進センター いきいき館
- 292-0838 千葉県 木更津市 潮浜3丁目1
- +81-438-36-2511
-
- 알면 좋은 정보 / 미용 / 건강
- 2024/04/02 (Tue)
처음 시작하는 분들에게 추천 ! 코스파 최고 ☆ 본격적인 머신을 저렴한 가격에 이용할 수 있습니다.이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
저렴한 가격 ★ 1회 400엔으로 무제한 이용 ! ※ 기사와라즈 시내 일반
저렴하게 헬스장에 가고 싶다 … 본격적인 머신을 사용하고 싶지만 방법을 모르겠다 … 등 !
헬스클럽이 처음이신 분이나 운동을 잘 못하시는 분,
오랜만에 오신 분들도 즐겁게 운동하실 수 있도록직원이 친절하게 안내해 드리니 안심하고 이용하실 수 있습니다.
최신 기구를 여러 대 갖추고 있어 '다이어트', '체력을 키우고 싶다', '근육을 키우고 싶다' 등 자신의 목적에 맞는 기구를 조합하여 효율적으로 트레이닝을 할 수 있습니다.
꼭 한번 방문해 주세요 !
※월요일은 휴관일입니다.
※ 거주 지역에 따라 이용 요금이 다릅니다.
자세한 내용은 비비나비 '타운 가이드' 또는 기사라즈시 공식 홈페이지를 참조해 주십시오.- 木更津市健康推進センター いきいき館
- 292-0838 千葉県 木更津市 潮浜3丁目1
- +81-438-36-2511
-
- 알면 좋은 정보 / 정부 기관 / 공공 시설
- 2024/02/16 (Fri)
치바현 최초 ! 쓰레기 줍기 SNS '피리카'로 즐겁게 쓰레기 줍기 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
= 쓰레기 줍기 SNS '피리카'란 ? =
전 세계 100개 이상의 국가와 지역에서 이용되고 있는 쓰레기 줍기 SNS로, 지금까지 3억 개 이상의 쓰레기를 줍고 있습니다.
쓰레기 줍기 활동의 모습을 게시할 수 있을 뿐만 아니라, 활동에 대한 댓글이나 감사의 마음을 전하는 등 사용자 간 교류도 가능해 다양한 연령층이 즐겁게 활동할 수 있어 동기부여와 지역 내 쓰레기 줍기 활동의 활성화를 기대할 수 있다.
= 가시화 페이지란 ? =
시내에서 쓰레기를 줍고 사진을 찍어 위치 정보를 첨부하여 쓰레기 줍기 SNS '피리카'에 올리면 가시화 페이지의 지도에 쓰레기를 줍는 장소와 사진이 표시된다.
또한 활동 참여자 수, 쓰레기 수거량, 게시 횟수 등에 따른 순위가 표시되고, 청소 활동 공지 등도 가능해져, 시내 청소 활동의 모습을 알리고 현황을 알 수 있는 플랫폼으로 활용될 예정이다.
자세한 내용은 홈페이지에서 확인할 수 있다.- 木更津市環境部 資源循環推進課
- 292-0838 千葉県 木更津市 潮浜3-1 クリーンセンター内
- (0438) 36-1133
-
- 알면 좋은 정보 / 정부 기관 / 공공 시설
- 2024/03/15 (Fri)
'봄맞이 클린업 캠페인' 개최 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
⧏33⧐ springtime cleanup campaign ⧏35⧐ 봄맞이 클린업 캠페인 ⧏34⧐ 기간 중 쓰레기 줍기 SNS '피리카'에 게시 횟수가 많은 개인 ・ 단체 상위 각 5명 ( 해당자 중 추첨을 통해 ) 키사뽕 인형을 증정합니다 !
이번 기회에 쓰레기 줍기 SNS '피리카'를 다운로드하고, 청소 활동의 모습 를 투고해 보세요 ?
실시 기간 : 2024년 4월 1일 ( 월요일 ) ~ 5월 31일 ( 금요일 )
실시 장소 : 기사라즈 시내 전역 ※ 투고 시에는 쓰레기를 주운 장소의 위치 정보를 첨부해 주세요.
참여 방법 : 쓰레기 줍기 SNS '피리카'에서 청소 활동 모습을 게시
비고 : 당첨되신 분은 쓰레기 줍기 SNS '피리카'의 댓글란을 통해 연락드리며, 1일에 여러 번 게시한 경우 1회로 간주합니다.- 木更津市環境部 資源循環推進課
- 292-0838 千葉県 木更津市 潮浜3-1 クリーンセンター内
- (0438) 36-1133
-
- 기타 / 정부 기관 / 공공 시설
- 2024/04/12 (Fri)
남기지 않고 먹자 ! 30 ・ 10 ( 산마르 ・ 한바탕 ) 운동에 대하여이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
= 식품 손실이란 ? =
원래는 먹을 수 있는데도 불구하고 버려지는 음식을 '식품 손실'이라고 한다.
가정에서의 식사나 외식 시 '먹다 남은 음식'은 푸드 로스의 요인 중 하나이다.
일본에서는 연간 약 522만 톤의 식품 손실이 발생하고 있습니다.
이를 일본인 1인당으로 환산하면 매일 밥 한 그릇 분량의 밥을 버리는 셈입니다.
기사라즈시에서는 '유기농 마을 만들기'를 추진하고 있습니다.
지속 가능한 미래를 만들기 위해 소중한 음식을 낭비 없이 소비하고, 음식물 쓰레기를 줄이기 위해 우리가 할 수 있는 노력을 소개합니다.
= 30 ・ 10 ( 산마루 ・ 이치마루 ) 운동 =
'아껴먹기'를 키워드로
'연회 등 시작 후 30분과 종료 전 10분간은 자리를 지키고 요리를 즐기자'는 운동입니다.
기사라즈시에서는 '유기농 도시 만들기'의 일환으로
'맛있게, 즐겁게, 다 먹어치우기'를 의식하여 음식물 쓰레기를 줄이기 위한 노력을 추진하고 있다.
・ 건배 후 술잔을 돌리기 전, 처음 30분간은 먼저 자신의 자리에 앉아 요리를 즐기자.
・ 이제 막바지에 접어드는 마지막 10분 동안은 자기 자리로 돌아와서 음식을 먹어보자.
음식을 남기지 않고 먹고, 음식과 대화를 즐기며 기분 좋은 식사 모임이 되도록 합시다.
자세한 내용은 아래 기사라즈시 공식 홈페이지를 참고해 주십시오.- 木更津市環境部 資源循環推進課
- 292-0838 千葉県 木更津市 潮浜3-1 クリーンセンター内
- (0438) 36-1133
-
- 할인 / 미용 / 건강
- 2024/05/01 (Wed)
방문 컷 시작했습니다 ♪ 대호평 속눈썹 파마 1,430엔도 접수 중 !.이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
집에서 안심 ・ 안전, 방문 커트 !
부담없이 상담하세요 ♪
대인기 속눈썹 파마도 1,430엔 ( 세금 포함 ) 접수 중 !
속눈썹이 풍성해져서 매일매일 ♪
자세한 내용은 직원에게 문의해 주세요.
… … … … … … … … ……
챰하스
TEL:0120- …- 美容院ちゃーむはうす
- 292-0801 千葉県 木更津市 請西1ー22ー3
- +81-120-074-959
- 가게를 검색하고 싶을 땐 <타운가이드>
-
- 자녀 픽업 ・ 탁아 ・ 일상적인 집안일은 판타지하트에 맡겨주세요 ! 집안...
-
베이비시터나 가사도우미를 이용하는 이유는 다양합니다. 판타지하트에서는 어떤 이유라도 상관없습니다. 여러분의 삶에 웃을 수 있는 순간을 늘리기 위해 저희가 도와드리겠습니다 ! 주변 지역인 기미츠시, 가쓰우라시, 미나미보소, 키사라즈시의 분들도 부담없이 문의해 주십시오.0세부터 18세까지 아이를 돌봐드립니다.
(090) 9149-5660ベビーシッター・家事代行 ファンタジーハート
-
- 이상적인 나를 실현하고 싶다면 BEAUTY SALON Reflet으로 💎...
-
카모가와 바다를 바라보며 힐링의 시간을 보낼 수 있는 저희 가게에서는 [속눈썹 ・ 네일 ・ 셀프 화이트닝] 시술을 하고 있습니다 ! 파라젤과 필인, 글루 알레르기가 있는 분들도 안심할 수 있는 LED 익스텐션 등 지금 화제가 되고 있는 것들이 모여 있는 살롱입니다 💗 완전 예약제이기 때문에 예약을 원하시는 분은 문의해 주세요◎.
(090) 4705-6607Reflet BEAUTY SALON
-
- 건어물 직매만 하는 것이 아닙니다 ! 】끈집이 만드는 해산물 ・ 정식을 ...
-
낚시나 파도타기를 하러 갔다가 점심시간이 지나면 주변 가게가 문을 닫는 경우가 있지 않나요 ? 어수는 아침 9:00~16:30까지 식사를 할 수 있으니 근처에 오시면 꼭 들러주세요 ! 18개의 좌석이 있으므로 여행의 귀가길에 꼭 들러주세요 !.
(04) 7099-5131魚水
-
- 신비한 포켓이 아닌 확실한 기술로 당신의 삶을 더 편안하게 만들어 드립니...
-
애착이 가는 물건 중 '이게 좀 더 편리하다면 … '이라고 생각되는 물건이 집에 있지 않나요 ? 수리점 조지에서는 원래의 사용 가능한 상태로 고치는 수리뿐만 아니라 고객의 희망에 따라 개조도 하는 수리점입니다 ! 이건 역시나 💦라고 생각되는 물건이라도 꼭! ! 집에 잠자고 있는 농기계 ・ 자전거 ・ 가전제품 ・ 컴퓨터 ・ 장난감 ・ 가구 등은 없으신가요...
修理屋ジョージ
-
- 승차해 주셔서 감사합니다🚃 본 열차는 친환경 차량에서 식사를 즐길 수 있...
-
철도 팬부터 어린아이를 동반한 손님까지 폭넓은 연령층에게 인기가 많은 '북두성'. 좌석은 그린카와 일반차가 있으며, 벽에는 간판과 모형이 가득 ! 좌석에서 식사를 하면서 철도 상품을 구경할 수 있는 최고의 차내 ✨ 승차하고 싶은 분은 꼭 '호쿠토성'에 탑승해 보시기 바랍니다. 사카이미나토산 전갱이튀김, 히로시마산 굴튀김, 생강구이, 생선튀김 카레, 햄버...
(04) 7094-5774北斗星
-
- 카모가와에서 맛있는 창작 요리를 먹으며 즐거운 시간을 보내지 않겠습니까 ...
-
? 합리적인 가격에 고타츠(다다미) 좌석에서 편안한 동료들과 함께 즐거운 시간을 보내시는 건 어떨까요? 카모가와 야키야에서 여러분의 방문을 기다리고 있습니다. 안주부터 든든한 고기와 생선까지 다양한 메뉴가 준비되어 있습니다◎
기분도 배도 든든하게 채우실 수 있도록 라스트 오더는 힘이 닿는 데까지 제공합니다💪🏻 (04) 7093-0121yakiya やきや
-
-
(04) 7093-6669シーブルー鴨川店
-
-
- TV에서도 소개된 바 있는 해변의 창작요리점 CAMA Kitchen, 점...
-
바다까지 30초 거리의 가마솥 피자와 창작요리 전문점 'CAMA Kitchen' 저희 가게의 매력은 장소를 가리지 않고 언제든 이용할 수 있는 공간과 엄선된 식재료를 사용하여 만든 메뉴들입니다. 테라스석에서는 반려동물과 함께 식사를 할 수 있으니 바다까지 산책하러 오셨다면 꼭 CAMA Kitchen에 들러주세요 ♪
. (04) 7096-7307CAMA Kitchen
-
- Salon LANI
-
- 돌솥에 담긴 뜨거운 카모가와 신명물 '카모가와 탕탕면'을 먹으러 오지 않...
-
외방 구로시오 라인에 있는 중국요리 카모가와 식당입니다 ! 저희 가게에서는 카모가와 바다를 바라보며 정통 중화요리를 즐기실 수 있습니다 ! 저희 가게의 자랑인 카모가와 탕수육은 일반 면보다 굵은 면을 사용하여 매콤한 매운맛이 특징입니다 🍜
반려동물을 동반한 고객님도 방문하실 수 있으니, 외출하실 때 꼭 한번 들러주세요. (04) 7096-6678中国料理 鴨川食堂
-
- 농약과 비료를 전혀 사용하지 않는 ! 】달의 순환에 맞춰 작물을 재배하는...
-
우리 농장이 있는 계단식 논은 천 년 전만 해도 해저였어요. 그 땅에 규소와 미네랄이 풍부하다는 점에 주목해 바다에서 불어오는 바닷바람을 활용하면 맛있는 작물이 자랄 수 있다는 생각에 농장을 탄생시켰다. 자연의 혜택을 최대한 활용한 농법으로 일반 쌀의 약 20배에 달하는 결집력을 가진 파워 넘치는 '약수미'와 '대지 연근'이 자란다.
五膳貪
-
- 마르키 포인트 바로 앞 ! 바다까지 걸어서 30보 거리에 있는 서핑샵 『...
-
올해 서핑을 시작하려고 생각하시는 분 ! 꼭 GLASSEA로 오세요! GLASSEA에서는 서핑 용품의 판매와 서프 스쿨을 실시하고 있습니다. 서핑을 처음 시작하시는 분은 물론, 좀처럼 실력이 늘지 않는 분들도 꼭 한번 방문해 주세요◎오리지널 서핑보드 제작도 가능합니다 !
. (04) 7093-7874GLASSEA surfshop
-
- 창업 38년 셰프의 정성이 담긴 이탈리안 요리를 즐겨보세요. 계절마다 바...
-
카모가와에서 정통 이탈리안 요리를 먹는다면 레스토랑 아페티토. 파스타, 호박 수프 등 엄선된 재료로 고객이 만족할 수 있는 요리를 목표로 만들어 왔습니다. 인기 메뉴인 '황금 호박 수프'는 테이크아웃도 가능합니다 ! 또한 가게의 쇼케이스에서는 케이크 판매도 하고 있습니다. 계절마다 바뀌는 케이크도 함께 즐겨 보세요 ♪
. (04) 7093-3467レストラン アペティート
-
- 지바현 카모가와시에 있는 작은 절 '묘창사'입니다 ! 고슈테츠나 절 마르...
-
바다를 바라볼 수 있는 '묘창사' 계절마다 다양한 이벤트를 진행하고 있습니다 ✨ 이벤트에는 많은 기업분들의 협조를 받아 출점 등으로 행사를 더욱 풍성하게 하고 있습니다 ! 어린이들이 좋아할 만한 워크샵 등도 있으니 꼭 한번 방문해 주세요 ♪
日蓮宗 栄長山 妙昌寺
-
- '이 지구나무를 훌륭한 나무로 키우겠다'는 소망을 담아 씨앗을 뿌려 20...
-
'매일매일 방문할 수 있는' 그런 곳을 원했다. 특별하지 않아도 되고, 허세 부리지 않아도 된다. 공간과 제공하는 모든 것이 소박하고 진정성 있게, 사람들의 일상의 일부가 될 수 있는 그런 공간. 소비가 아닌 뿌리를 내릴 수 있는 것을 항상 창조한다. 이것이 저희의 생각이고 전하고 싶은 것이기도 합니다.
(04) 7094-5267Earth Tree Cafe