クーポンはこちら

Mostrar todos empezando con los mas recientes

    • Presentando / Regalos / Shopping
    • 2024/03/15 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Sólo por tiempo limitado ！ Vuelve a estar a la venta el popular 🌸 Sakura Pudding 🌸 ！.

    Lujoso pudin de doble capa con pudin blanco sin aditivos y gelatina con sabor a Sakura ✨
    ＼ Disponible hasta el 30 de junio de 2024 ／

    La primavera es el momento de comer alimentos con sabor a Sakura.

    La gelatina de Sakura contiene flores de cerezo dobles saladas de Tanzawa, prefectura de Kanagawa
    y su aspecto también recuerda a la primavera.

    Un postre de temporada, perfecto para ocasiones especiales o como regalo para alguien especial.

    Pruebe usted mismo nuestro 'Sakura Pudding'.

    ＊ … * … ＊ … * … ＊ … * … ＊ … * … ＊
    [Anata Shoten] TIENDA Información
    278-1 Izumi, Kimitsu, Chiba 299-1112

    tel: 0439-32-4687
    ＊ … * … ＊ … * … ＊ * … ＊ … * … ＊

    • Presentando / Regalos / Shopping
    • 2024/04/12 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ 2024 Envoltorio de edición limitada para el Día de la Madre ／ Regalos para tus seres queridos en Anata Shoten 🌹

    El envoltorio del Día de la Madre ha comenzado 🎵
    En una bonita caja de diseño con un casuario
    Decorada con una bobina completa de material de papel ♪

    Ir al envoltorio opcional antes de la compra
    "Envoltorio del Día de la Madre （ Pagado ）". Por favor, especifique 'Envoltorio Día de la Madre'.

    ＝ Nuevo producto "Kimi no Kanure" ＝
    Utilizando huevos cultivados en Kimitsu,
    este canele se hornea hasta conseguir una textura firme.
    Utilizando harina de arroz con un sabor menos pronunciado, para que se pueda sentir el suave sabor y la riqueza de los huevos.

    Su elección de producto como muestra de su agradecimiento
    ¿Por qué no enviarlo a sus seres queridos ？ 🌹

    Haga su pedido antes de las 9:00 del 9 de mayo y podremos entregarlo el
    12 de mayo (domingo), Día de la Madre
    *Le recomendamos que haga su pedido por adelantado lo antes posible si tiene en mente una fecha y hora concretas, ya que podrían agotarse.


    ＊ … * … ＊ … * … ＊ … * … ＊ … * … ＊
    [Anata Shoten Información de la TIENDA
    278-1 Izumi, Kimitsu, Chiba, 299-1112

    tel: 0439-32-4687
    ＊ … * … ＊ … * … ＊ … * … ＊ … * … ＊

    • Presentando / Regalos / Shopping
    • 2024/06/01 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ Envoltorio para el Día del Padre ◎ ／ Regalos para sus seres queridos en Anata Shoten ✨

    Qué tal un regalo de Anata Shoten para sus seres queridos que son particulares acerca de la comida
    ？
    Un gran regalo para los amantes de los huevos y el arroz ！

    ＝ Hemos comenzado a envolver para el Día del Padre🎵 ＝ Por favor, especifique
    'Envoltorio para el Día del Padre （ Pagado ）' en las Opciones de Envoltorio antes de la compra.

    Los pedidos realizados antes de las 9:00 AM del 13 de junio pueden ser entregados el
    16 de junio (domingo) Día del Padre 🎁
    *Recomendamos pre-ordenar tan pronto como sea posible si usted tiene una fecha y hora específica, ya que puede agotarse.

    Esperamos que todos lo disfrutéis🎵


    ＊ … * … ＊ … * … ＊ … * … ＊ … * … ＊
    [Anata Shoten] Información SHOP
    278-1 Izumi, Kimitsu, Chiba, 299-1112

    tel: 0439-32-4687
    ＊ … * … ＊ … * … ＊ … * … ＊ … * … ＊

    • Servicios Favoritos / Educación / Aprender
    • 2024/04/01 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Triple 0 para su tranquilidad] 0 cuota de inscripción ！ 0 cuota anual de socio ！ 0 cuota de material didáctico ！ Más 1 semana de prueba gratuita.

    Si estás pensando en apuntarte a una escuela en primavera ！

    ¿Por qué no vienes a una prueba gratuita de Learning Space ？

    Puedes ir una semana a una prueba gratuita de Learning Space ◎

    Puedes ver el ambiente del aula en diferentes días y a otros estudiantes, cosa que no puedes ver en una prueba de un día.

    Podrás ver si es el Espacio de Aprendizaje que estás buscando ！

    Si estás interesado en una prueba, te recomendamos que lo solicites cuanto antes ！

    El motivo es que el Espacio de Aprendizaje tiene un sistema de aforo y si el número de alumnos supera la capacidad, se te pondrá en lista de espera para entrar en la escuela.

    Por favor, comprenda que este sistema existe porque queremos apoyar a los alumnos que se han matriculado.


    ★ Escuela Gakushu Space Kisarazu Kiyomidai ★
    292-0045
    3-8-10 Kiyomidai, Kisarazu, Chiba （ 3F Edificio Taisho ）
    *Tutaya 3F del edificio a lo largo de la carretera que conecta Tsutaya y la escuela primaria Kiyomidai
    TEL: 0436-23-5222

    ★ Alumnos de nueva matriculación "Vivinavimita ！" para ￥ 5.000€ en tarjeta Googl...

    • Conocimiento / Educación / Aprender
    • 2024/06/01 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Los estudiantes recién matriculados ！ BibiNavi exclusivo 5000 yenes por valor de Google Play o Itunes tarjeta de regalo

    ， ， ▶ Prueba gratuita de una semana

    Para aquellos que estén pensando en apuntarse a la escuela ！

    La prueba gratuita en Learning Space te permite asistir durante una semana

    Un día de prueba.

    Podrás ver si es el espacio de aprendizaje que buscas ！

    Si estás interesado en una prueba, te recomendamos que lo solicites cuanto antes. ！

    El motivo es que el Espacio de Aprendizaje tiene un sistema de aforo y si el número de alumnos supera la capacidad, se te pondrá en lista de espera para entrar en la escuela.

    Por favor, comprenda que este sistema existe porque queremos apoyar a los alumnos que entran en la escuela.

    ★ Learning Space Kisarazu Kiyomidai School ★
    292-0045
    3-8-10 Kiyomidai, Kisarazu, Chiba （ 3F Taisho Building ）
    *Tres pisos de un edificio a lo largo de la carretera que conecta Tsutaya y Kiyomidai Elementary School.
    TEL: 0436-23-5222

    ★ Alumnos de nueva matriculación "Vivinavimita ！" para ￥ 5.000€ en tarjeta Googl...

    • Conocimiento / Belleza / Salud
    • 2024/02/15 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Recomendado para usuarios noveles ！ Máquinas auténticas disponibles a precios bajos.

    Mejor relación calidad-precio ★ Uso ilimitado por sólo 400 yenes por sesión ！ *General en la ciudad de Kisarazu

    Hay disponibles varias de las máquinas más modernas, por lo que puede combinar las máquinas que mejor se adapten a su objetivo, como "quiero perder peso", "quiero mejorar mi fuerza" o "quiero desarrollar músculo", y conseguir un entrenamiento eficaz. Puedes entrenar de forma eficiente combinando las máquinas que mejor se adapten a tus objetivos.

    Incluso los que son nuevos en el gimnasio, los que no se les da bien hacer ejercicio o los que llevan mucho tiempo sin hacerlo pueden disfrutar de
    Nuestro personal le guiará cuidadosamente sobre cómo utilizar las máquinas, para que pueda usarlas con tranquilidad.

    Venga a visitarnos ！

    *Los lunes cerrado.
    *Las tarifas varían en función de su ubicación.
    Para más información, consulte la "Guía de la ciudad" de Vivinavi o el sitio web oficial de la ciudad de Kisarazu.

    • Conocimiento / Belleza / Salud
    • 2024/04/02 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Recomendado para usuarios noveles ！ La mejor relación calidad-precio ☆ Máquinas auténticas a precios bajos.

    Rentable ★ Uso ilimitado por sólo 400 yenes por sesión ！ *General en la ciudad de Kisarazu

    Acceso barato al gimnasio … Quiere usar máquinas serias pero no sabe cómo … etc. ！
    Usuarios de gimnasio por primera vez o aquellos a los que no se les da bien el ejercicio,
    Nuestro personal le guiará cuidadosamente para que pueda disfrutar del gimnasio aunque lleve tiempo sin hacerlo.

    Disponemos de varias máquinas de última generación, para que puedas entrenar de forma eficiente combinando las máquinas que se adapten a tus objetivos, como 'Quiero perder peso', 'Quiero mejorar mi forma física' o 'Quiero ganar músculo'.

    Ven a visitarnos ！

    *Los lunes cerrado.
    *Las tarifas varían en función de su ubicación.
    Para más información, consulte la "Guía de la ciudad" de Vivinavi o el sitio web oficial de la ciudad de Kisarazu.

    • Conocimiento / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2024/02/16 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Primera red social de recogida de basura de la prefectura de Chiba ！'Pilika' para la recogida divertida de basura ！.

    ＝ Acerca del SNS de recogida de basura Pilika ？ ＝
    El SNS de recogida de basura se utiliza en más de 100 países y regiones de todo el mundo, y ha recogido más de 300 millones de residuos.
    Los usuarios no solo pueden publicar sus actividades de recogida de basura, sino que también pueden interactuar entre sí enviando comentarios sobre sus actividades y agradeciéndose mutuamente, etc. Esto permite a personas de todas las edades disfrutar de sus actividades y se espera que aumente la motivación y estimule las actividades locales de recogida de basura.

    ＝ ¿Qué es la página de visualización? ？ ＝
    Si recoges basura en la ciudad, haces fotos, añades información sobre la ubicación y las publicas en el SNS Pilika de recogida de basura, los lugares donde recogiste basura y las fotos aparecerán en el mapa de la página de visualización.
    Además, se mostrará una clasificación basada en el número total de personas que participan en la actividad, la cantidad de basura recogida y el número de veces que se ha publicado la basura, y también será posible realizar anuncios de actividades de limpieza, de modo que el sistema pueda utilizarse como plataforma para difundir información sobre las actividades de limpieza en la ciudad y la situación actual.

    Para más información, visite el sitio web.

    • Conocimiento / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2024/03/15 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    'Campaña de limpieza de primavera 2024' ！.

    Durante el período, los cinco primeros individuos ・ y los cinco primeros grupos （ con el mayor número de mensajes en la recogida de basura SNS Pilika ） cada uno recibirá un juguete de peluche Kisapon ！
    Aproveche esta oportunidad para descargar la recogida de basura SNS Pilika y publicar acerca de sus actividades de limpieza. ？

    Periodo ： 1 Abr 2024 （ Lunes ） ～ 31 May 2024 （ Viernes ）
    Ubicación ： En toda la ciudad de Kisarazu. Por favor, añada la información de ubicación al publicar.
    Cómo participar ： Publicar sobre sus actividades de limpieza en la recogida de basura SNS 'Pilika'
    Observaciones ： Los ganadores serán contactados a través de la sección de comentarios de la recogida de basura SNS 'Pilika' Si publica varias veces en un día, se contará como una sola vez.

    • Otros / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2024/04/12 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Comer sin salir ！ 30 ・ 10 （ Sanmaru ・ Ichimaru ） Ejercicio

    ＝ Qué es la pérdida de alimentos ？ ＝
    Los alimentos que normalmente siguen siendo comestibles pero se tiran se denominan "pérdida de alimentos".
    Las "sobras" en casa o cuando se come fuera son uno de los factores que contribuyen a la pérdida de alimentos.
    En Japón se generan anualmente unos 5,22 millones de toneladas de pérdida de alimentos.
    Si esto se considera per cápita, significa que cada día se tira aproximadamente un cuenco de arroz.

    La ciudad de Kisarazu promueve el "desarrollo orgánico de la ciudad".
    Para crear un futuro sostenible, he aquí algunas iniciativas que podemos tomar para consumir nuestros preciados alimentos sin desperdiciarlos y reducir la pérdida de alimentos.

    ＝ 30 ・ 10 （ Sanmaru ・ Ichimaru ） Movimiento ＝
    Con la palabra clave "Mottainai"
    "Siéntate y disfruta de tu comida durante 30 minutos después del comienzo y 10 minutos antes del final de un banquete, etc. disfrutar de la comida" movimiento.

    Como parte de la iniciativa "Desarrollo de ciudades ecológicas", la ciudad de Kisarazu promueve
    una iniciativa para reducir la pérdida de alimentos siendo conscientes de la importancia de "saborear, disfrutar y comer".

    ・ Después del brindis, siéntese y disfrute primero de la comida durante los primeros 30 minutos antes de pasar a las bebidas.
    ・ Cuando la fiesta esté a punto de terminar, vuelve a tu asiento durante los últimos 10 minutos para disfrutar de la comida.
    Haga que la comida sea agradable comiéndose todas las sobras y disfrutando de la comida y la conversación.


    Para más información, visite el sitio web oficial de la ciudad de Kisarazu.

    • Servicios Favoritos / Vehículo / Motocicleta
    • 2024/03/11 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Celebración 🌸 Gran campaña de apoyo a la nueva vida ！ reluciente coche nuevo con tipos de interés súper bajos🚗.

    Buenas noticias para los clientes que estén pensando en pedir un préstamo para un coche nuevo ！
    Apoyo para un nuevo estilo de vida 0 yenes de pago inicial ！ 0 yenes de pago adicional ！ Hasta 120 pagos permitidos ✨
    Tipo de interés del 1,9% ～ Podemos ofrecer ！

    No sólo coches nuevos, sino también ofertas especiales. Tenemos una gran selección de coches usados 🚙
    Nuevos estudiantes ・ Nuevos profesionales ！
    ¿Buscas comprar un coche para tu nueva vida?

    □□□□□□□□□□□
    Washida Auto Garage
    2-7-16 Sakura-cho, Kisarazu, Chiba
    0438-53-7718

    • Conocimiento / Vehículo / Motocicleta
    • 2024/05/13 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Inspecciones de coches🚘Disponible para todas las marcas ✨ Presupuestos de inspección de coches gratis

    Wasida Auto Garage ofrece los siguientes servicios como parte de su servicio de inspección de vehículos
    □ Lavado a mano
    □ Coche de préstamo gratuito
    □ Recarga de líquido de lavado
    □ Limpieza interior

    ＝ Descuento por reserva anticipada ＝
    Reserva anticipada de 3 meses Descuento de 3000 yenes
    Reserva anticipada de 6 meses. 6000 de descuento

    Ofrecemos una amplia gama de servicios. Déjelo en manos de nuestros orgullosos súper mecánicos ✨
    Reparación ・ Por supuesto, podemos guiarle a través del proceso de mantenimiento 🎵

    Inspección del coche ・ No dude en visitarnos para el mantenimiento o cualquier otra cosa no relacionada con su coche.
    Le ofreceremos un plan económico y cómodo.

    ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
    Washida Auto Garage
    2-7-16 Sakura-cho, Kisarazu, Chiba
    0438-53-7718

    • Presentando / Vehículo / Motocicleta
    • 2024/05/14 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Notice📢] Días hábiles en mayo 🚘Washida Auto Garage.

    Cada vez hace más calor 💦
    Nos han recordado que pronto llegará el verano cuando en las noticias han dicho que empecemos ya a tomar medidas contra los golpes de calor y los rayos UV 🍉

    Estos son los días de apertura este mes ♪

    Vacaciones en tiendas ： 5/3 ～ 5/6

    Horario de apertura reducido ： Domingo 9:00 ～ 17 ： 00


    Para las reservas de inspección de automóviles y ventas de automóviles
    ☎ 0438-53-7718
    Esperamos poder servirle.

    • Satisfacer / Vehículo / Motocicleta
    • 2024/06/01 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ！ Prepárese para la temporada de lluvias con nuestra popular tienda de revestimientos ☔Tecnología de revestimientos certificada.

    Es más bien primavera ？ y el verano está a la vuelta de la esquina,
    pero cuando empieza la temporada de lluvias, mucha gente se preocupa por la

    suciedad del coche, que inevitablemente se ensucia cuando las lluvias continúan.

    ¿Qué tal un recubrimiento antes de que llegue la temporada de lluvias ？

    Nuestro orgulloso recubrimiento utiliza un recubrimiento popular que se ha utilizado en más de 10.000 coches en total y es
    popular por su fácil cuidado.

    Cuando usted tiene su coche recubierto por nosotros, se puede hacer en tan sólo dos horas y ofrecemos un coche de préstamo gratuito, por lo que puede ir de compras mientras espera y utilizar su tiempo de manera efectiva.
    Esperamos su visita.

    • Descuentos / Belleza / Salud
    • 2024/05/01 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hemos empezado a cortar visitas ♪ También estamos aceptando la popular permanente de pestañas por ¥1,430 ！.

    Seguro en casa ・ Seguro, le visitaremos para un corte ！
    No dude en consultarnos ♪

    También ofrecemos la popular permanente de pestañas por ¥1,430 （ impuestos incluidos ） ！
    Con sus pestañas firmemente levantadas, su día a día. ♪

    Por favor, pregunte a nuestro personal para más detalles.


    … … … … … … … … … …

    Chamu Us
    TEL:0120- 074-959

    〒292-0801
    1-22-3, Kisarazu, Chiba

    … … … … … … … … … …

    • Descuentos / Belleza / Salud
    • 2024/06/01 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hemos empezado a cortar visitas ♪ También estamos aceptando la popular permanente de pestañas por ¥1,430 ！.

    Seguro en casa ・ Seguro, le visitaremos para un corte ！
    No dude en consultarnos ♪

    También ofrecemos la popular permanente de pestañas por ¥1,430 （ impuestos incluidos ） ！
    Con sus pestañas firmemente levantadas, su día a día. ♪

    Por favor, pregunte a nuestro personal para más detalles.


    … … … … … … … … … …

    Chamu Us
    TEL:0120- 074-959

    〒292-0801
    1-22-3, Kisarazu, Chiba

    … … … … … … … … … …

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Belleza / Salud
    • 2024/02/13 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Se buscan monitores de dietas ！ ＞ Apoyo a los que de verdad quieren adelgazar ✨

    El tratamiento tiene un precio normal de 200.000 yenes, pero se ofrecerá a un precio de monitorización de 100.000 yenes.

    El periodo de seguimiento es de tres meses.

    "Quiero encontrarme con mi verdadero yo ！"
    "No pude hacer nada"
    Nuestro salón apoyará a tales personas ！

    Por favor, no dude en ponerse en contacto con lo siguiente.
    090-4596-0711

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Belleza / Salud
    • 2024/03/14 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    TJ BELLEZA en MANOTE ＜ Convocatoria de participantes ＞ 👑.

    [Fechas] 15 Abr 2024 ▶ 19 Abr 2024
    Hazlo tú mismo ！ Este evento te permitirá tratar a otra persona ✨
    [Lugar] Salón Jyuna, Maruma no Te

    Buscamos participantes para la Experiencia Curativa Aikou Te 🎵

    ☑ Maquillaje artístico
    ☑ Cuidado médico de la piel
    ☑ Cuidados corporales especiales
    ☑ Técnica de permanente/crecimiento de pestañas

    Es primavera 🌸, te haces mayor y estás preocupada. Si usted está preocupado o se siente deprimido
    vamos a mejorar todos juntos😊

    Si usted está interesado, por favor no dude en contactar con nosotros en.
    090-4596-0711

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Belleza / Salud
    • 2024/04/12 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Deshacerse de corona aumento de peso ？ Dieta monitores quería ！

    El tratamiento tiene un precio normal de 200.000 yenes, pero se ofrecerá a un precio de monitorización de 100.000 yenes.

    El periodo de seguimiento es de tres meses.

    "Quiero encontrarme con mi verdadero yo ！"
    "No pude hacer nada"
    Nuestro salón apoyará a tales personas ！

    Por favor, no dude en ponerse en contacto con lo siguiente.
    090-4596-0711

    • Satisfacer / Belleza / Salud
    • 2024/05/15 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Mejora de la flacidez ・ Recomendado para el envejecimiento de la piel ☆] La experiencia de la cirugía estética sin bisturí más caliente HIFU （ Hyf ） a un gran precio ♪.

    ￥ En este evento de prueba, puede experimentarlo por 1.500 yenes.
    Por favor, experimente el tan comentado HIF, "cirugía estética sin cortes" ！



    Mediante la irradiación de ultrasonidos a los puntos que causan flacidez y arrugas en la cara, la piel se revitaliza y conduce a la mejora de la flacidez. ✨

    Si está interesado, visítenos ！

    Fecha ： Junio ・ Agosto ・ Octubre ・ Primer domingo de diciembre
    Hora ： 10:00 ～ 17:00

    Coste del tratamiento ： 15 minutos ￥ 1500


    Para cualquier duda, póngase en contacto con.
    090-4596-0711