クーポンはこちら

显示最新内容

    • 各种介绍 / 娱乐・爱好
    • 2024/10/30 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    2024 年亲子圣诞音乐会 ＜ Kazusa Junior Orchestra ＞

    [日期和时间]
    2024年12月22日（日）
    音乐会开始 11 ： 00 （ 10 ： 40 ）
    [地点]
    Kazusa Akademia Hall （ Main Hall ）
    [入场费]
    全场空座
    入场费 500 日元 （ 高中生以下免费 ）
    ◎也欢迎学龄前儿童。

    【售票处】
    ・ Kazusa Akademia Hall
    ・ Kimitsu Shimin Bunka Hall
    ・ Shinseido Aeon Mall Kisarazu

    【演出】
    Kazusa Junior管弦乐团
    [指挥]
    野口义久

    ＝ 节目表 ＝
    ◇《安南 ・ 波尔卡》J.Anderson
    ◇合奏
    弦乐《Prink ・ Blank ・ Plenk》及其他 L. Anderson
    管乐-打击乐《Omens ・ Of ・ Love》及其他 Hirotaka Izumi
    ◇《阿尔勒》第二组曲Farandole G. Bizet
    ◇'圣诞庆典' L. Anderson

    今年的圣诞活动，与家人
    和亲戚・来一场音乐会如何？
    学龄前儿童也欢迎参加 🎵
    我们期待大家的到来 ✨

    [咨询]
    ∑ Kazusa Akademia Park ）
    0438-20-5555
    00 Kazusa少年管弦乐团秘书处
    0438-20-5555

    • 各种介绍 / 娱乐・爱好
    • 2024/11/06 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    2024 年亲子圣诞音乐会 ＜ Kazusa Junior Orchestra ＞

    [日期和时间]
    2024年12月22日（日）
    音乐会开始 11 ： 00 （ 10 ： 40 ）
    [地点]
    Kazusa Akademia Hall （ Main Hall ）
    [入场费]
    全场空座
    入场费 500 日元 （ 高中生以下免费 ）
    ◎也欢迎学龄前儿童。

    【售票处】
    ・ Kazusa Akademia Hall
    ・ Kimitsu Shimin Bunka Hall
    ・ Shinseido Aeon Mall Kisarazu

    【演出】
    Kazusa Junior管弦乐团
    [指挥]
    野口义久

    ＝ 节目表 ＝
    ◇《安南 ・ 波尔卡》J.Anderson
    ◇合奏
    弦乐《Prink ・ Blank ・ Plenk》及其他 L. Anderson
    管乐-打击乐《Omens ・ Of ・ Love》及其他 Hirotaka Izumi
    ◇《阿尔勒》第二组曲Farandole G. Bizet
    ◇'圣诞庆典' L. Anderson

    今年的圣诞活动，与家人
    和亲戚・来一场音乐会如何？
    学龄前儿童也欢迎参加 🎵
    我们期待大家的到来 ✨

    [咨询]
    ∑ Kazusa Akademia Park ）
    0438-20-5555
    00 Kazusa少年管弦乐团秘书处
    0438-20-5555

    • 各种介绍 / 娱乐・爱好
    • 2024/11/28 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    2024 年亲子圣诞音乐会 ＜ Kazusa Junior Orchestra ＞

    [日期和时间]
    2024年12月22日（日）
    音乐会开始 11 ： 00 （ 10 ： 40 ）
    [地点]
    Kazusa Akademia Hall （ Main Hall ）
    [入场费]
    全场空座
    入场费 500 日元 （ 高中生以下免费 ）
    ◎也欢迎学龄前儿童。

    【售票处】
    ・ Kazusa Akademia Hall
    ・ Kimitsu Shimin Bunka Hall
    ・ Shinseido Aeon Mall Kisarazu

    【演出】
    Kazusa Junior管弦乐团
    [指挥]
    野口义久

    ＝ 节目表 ＝
    ◇《安南 ・ 波尔卡》J.Anderson
    ◇合奏
    弦乐《Prink ・ Blank ・ Plenk》及其他 L. Anderson
    管乐-打击乐《Omens ・ Of ・ Love》及其他 Hirotaka Izumi
    ◇《阿尔勒》第二组曲Farandole G. Bizet
    ◇'圣诞庆典' L. Anderson

    今年的圣诞活动，与家人
    和亲戚・来一场音乐会如何？
    学龄前儿童也欢迎参加 🎵
    我们期待大家的到来 ✨

    [咨询]
    ∑ Kazusa Akademia Park ）
    0438-20-5555
    00 Kazusa少年管弦乐团秘书处
    0438-20-5555

    • 各种招聘 / 娱乐・爱好
    • 2024/12/06 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＜ 参观 ・ 体验课 ✨ ＞ 加入管弦乐队前的课 ！

    [访问 ・ 试听课程]
    ◎2025年1月5日 ׋ 上午9点 ～ 金田社区中心
    ◎2025年1月12日 ׋ 上午9点 ～ 金田社区中心

    ＼ 欢迎初学者 ／
    从阅读乐谱开始的有趣课程 ！ 我们正在寻找 3 个小提琴声部和 2 个大提琴声部。
    这将是一堂特别的入团前提预习课 ✨
    *我们将从1月5日的访问中依次邀请报名者，一旦招满，我们将立即结束招募。

    如有兴趣，欢迎前来参观 🎵

    详情请随时与我们联系。

    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
    Kazusa少年管弦乐团
    联系 ・ 秘书处
    电话 0438-20-5555

    • 各种介绍 / 娱乐・爱好
    • 2025/01/14 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    你为什么不试试管弦乐队？ 我们将从读谱！开始，为你提供有趣的课程。

    ＝ 可免费体验 ！ ＝
    [练习日]
    星期日（每月3次）上午9点 ～ 下午12点
    [练习场所]
    金田社区交流中心 Kazusa Akademia Hall
    [团体费用]
    每月6,000日元
    乐器租金每月 1,000 日元
    入场费 5,000 日元
    [对象]
    小学生一年级 ～ 高中生

    ＼ 欢迎初学者 ／
    从读谱开始享受课程

    如果您感兴趣，请来找我们 🎵

    详情请联系我们。

    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
    Kazusa Junior Orchestra
    联系人 ・ 秘书处
    电话 0438-20-5555

    • 各种介绍 / 娱乐・爱好
    • 2025/02/14 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    你为什么不试试管弦乐队？ 我们将从读谱！开始，为你提供有趣的课程。

    ＝ 可免费体验 ！ ＝
    [练习日]
    星期日（每月3次）上午9点 ～ 下午12点
    [练习场所]
    金田社区交流中心 Kazusa Akademia Hall
    [团体费用]
    每月6,000日元
    乐器租金每月 1,000 日元
    入场费 5,000 日元
    [对象]
    小学生一年级 ～ 高中生

    ＼ 欢迎初学者 ／
    从读谱开始享受课程

    如果您感兴趣，请来找我们 🎵

    详情请联系我们。

    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
    Kazusa Junior Orchestra
    联系人 ・ 秘书处
    电话 0438-20-5555

    • 让您满意 / 餐厅・美食
    • 2025/01/28 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＜ 开幕庆祝活动 ＞ 自助午餐 ＆ 举办脱口秀 ［ 需要预订 ］

    酒店]
    纪念自助午餐 ［ 需提前预订 ］

    ✨ 享用行政总厨准备的西式菜肴和精选中式特色菜 ✨

    ■ 日期和时间
    2025年2月2月15日 （ 星期六 ）, 2月16日 （ 星期日 ） 12:00 ～ 14:00 (11:30～登记)

    ■ 地点
    酒店2楼宴会厅 平安之马

    ■ 价格
    成人 ￥ 6,500
    老年人 ￥ 6,000
    小学生 ￥ 3,000
    学龄前儿童 （ 4岁 ～ 小学生 ） ￥ 1,200

    *请注意，有资格享受老年人价格的客人必须在使用当天出示身份证件。

    ■ 联系方式
    餐饮部 0438-20-5260

    [大厅]
    桥本大树 ・ 土井亮介 脱口秀 ［ 仅限预约 ］

    ✨ 桥本大树 ・ 土井亮介将被邀请谈论所有与体操有关的事情
    享受世界顶级运动员的谈话 ✨

    ■ 日期和时间
    ■ 会场
    Kazusa Akademia Hall本馆 [全席]

    ■ 费用
    ＜ 成人 ＞ ￥ 2,000 ＜ 中学生以下 ＞ ￥ 1,000

    ■ 联系
    营业部 0438-20-5489

    *详情请浏览官方网站。请访问官方网站。

    • 引以为豪的服务 / 美容・健康
    • 2024/11/14 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    在 Aqua Kazusa ？进行温暖安全的游泳Ἴ锻炼。

    Aqua Kazusa有三种类型的游泳池！
    除了游泳池，我们还有器械健身房和健美操室，现在天气越来越冷了
    为什么不来锻炼一下呢？

    体育锻炼有助于预防感冒，因此我们也建议您在冬季进行体育锻炼 ！

    ＝ 关于游泳池 ＝
    ◇25米游泳池
    有四条路线和一条步行路线。还有一个专用泳池。

    ◇水上运动池
    供各种课程使用的水池。

    ◇放松池
    运动后可以放松的空间。

    可用于不同目的。


    我们还提供试用服务，如有兴趣，请随时与我们联系。

    • 知道有好处 / 美容・健康
    • 2024/12/12 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ☆体育俱乐部木更津Aqua Kazusa冬季活动 ☆ 鉴于开放 ☆ 70％的入场费折扣 ☆ 至1月31日 （ 星期五 ）

    ☆
    在绿树环绕、天窗透光的泳池中享受奢华时刻。
    您何不在训练的同时享受一下奢华的感觉呢？ ？
    Academia Sports Club Kisarazu Aqua Kazusa 在等着您。

    ■ 入场费折扣
    入场费7折
    1/31 （ 星期五 ） 至

    ■ 入场优惠
    ◎赠送3张俱乐部邀请券
    ◎网校免费体验

    此外，我们还准备了各种焕然一新的训练场地
    ，期待您的到来。

    ■ 入场费折扣
    入场费七折
    1/31 （ 星期五 ） 至

    ■ 入场优惠
    ◎ 3 张俱乐部邀请券
    ◎ ...

    スポーツクラブジム筋トレプールサウナ
    • 知道有好处 / 美容・健康
    • 2025/02/04 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ☆木更津AQUA Kazusa体育俱乐部情人节活动 ☆ 考虑开放 ☆ 入场费半价 ☆ 至2月28日 （ 星期五 ）

    奥仓Akademiapark酒店住宿或餐厅午餐券赠送 ☆ ☆

    ■ 门票折扣
    门票5折
    2/28 （ 至周五 ）

    ■ 入会优惠
    ◎赠送俱乐部邀请券3张
    ◎赠送网球学校免费体验券1张

    此外，我们还准备了各种训练场地，已经更新
    等待您的光临。

    ☆ ◎赠送大仓学园酒店住宿券或餐厅午餐券 ☆

    ■ 门票优惠
    门票5折
    截止2月28日 （ 星期五 ）

    ...

    スポーツクラブジム筋トレプールサウナ
    • 各种介绍 / 宗教
    • 2024/11/08 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    为珍贵宠物提供追悼服务 ・ 提供葬礼服务 [Takakura Kannon]。

    我们为作为家庭成员的珍贵宠物提供殡仪服务，这些宠物与我们同甘共苦、朝夕相处。

    我们同甘共苦
    像家人一样生活的珍贵小生命

    我们要为珍贵的家人、心爱的孩子和朋友举行隆重的追悼会。
    对于这样的人，我们将举行一场衷心的追悼会。

    我的宝贝孩子 ・ 我希望我的朋友早日往生。
    希望你再来看他，你的思念会和他在一起。

    详情请与我们联系。
    请提及你见到了维维纳维。

    ＝ 高仓观音 （ 小藏寺 ） ＝
    木更津八名1245
    0438-52-2675

    • 知道有好处 / 宗教
    • 2025/01/14 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    2025年开始！高仓观音（小藏寺红印）吉祥！。

    电源点 "热潮引发了 "红印章 "收藏人数的增加。
    收藏一枚红印章，既可以纪念参拜神社的经历，又可以回顾旅行和漫步时的美好回忆，是一项非常不错的爱好。
    每一枚都是精心手写的。

    什么是 "红印"... <五467> 作为崇拜标志的印章。
    在高藏寺，印章上有 "福寿 "字样，意思是 "我恭敬地礼拜"，
    还有主像的名字、参拜日期、寺庙名称和印章。
    如果您希望获得一枚红色印章，请先像往常一样参拜，然后到礼品店领取。
    （ 红印章的费用是 300 日元 ～ 500 日元。 ）

    集红印祈福 ！

    ✨ 新 ✨
    麒绘红印上市了 ！

    红印1500日元
    三面大黑天御书院 （ 金纸 ） 1000日元等

    *明档之间发送。

    我们期待着您的光临。

    • 知道有好处 / 宗教
    • 2025/02/14 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    知之者，不如好之者！什么是感慨万千的 "福娃内"？？

    ？

    这是一座被称为 "福万内 "的石头建筑，意思是这座山的精神领袖猫头鹰就在圆圈内。

    眼睛已经睁开，只要用心祈祷，穿过圆圈，就会得到实现愿望的力量。

    猫头鹰的周围为什么有一个圆圈？
    因为圆意味着圈子，圈子就是纽带。

    另外，它经过的圆的直径是76厘米，也就是说，它经过的是楠木的圆。

    ・ 福气、健康、吉祥 ・ 伟大的愿望实现 ・ 平安分娩 （ 胎儿健康 ）
    ・ 媒妁之言 ・ 情投意合 ・ 消除不良关系
    ・ 申诉、考试通过考试 ・ 祈祷胜利 ・ 家宅平安 ・ 生儿育女，子孙兴旺 ・ 防灾防病

    我们每天都为所有为我们祈祷的人的幸福而祈祷。



    ＝ 高仓观音 （ 小藏寺 ） ＝
    木更津八名 1245
    0438-52-2675

    • 各种介绍 / 娱乐・爱好
    • 2024/10/28 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    空手而来 ！ 在 PARADOX 首次亮相你的野人。欢迎一人 ✨.

    ？ "我对野人很感兴趣，但我没有任何知识。
    如果你不知道要带什么，你可以空手起步 ！

    我们还为希望学习基本礼仪、如何操作气枪和有关游戏的人提供培训课程 💡

    我们还举行 "例会"，在固定的日期和时间聚会，玩生存游戏。我们定期举行聚会，在固定的日期和时间聚在一起玩游戏。
    初学者可以从参加例会开始。
    任何人，无论是否有经验，都可以加入，所以请随时单独或作为初学者加入。

    您还可以通过小野人结识志同道合的新朋友 ！
    我们将回答您的任何问题或疑虑，请
    在下面 "发送消息 "或致电我们 ！

    ■ 开放时间
    8 ： 00 ～ 17 ： 00

    请致电我们或前来参观 ♪
    我们期待您的光临 💛
    📞0439-29-6433

    • 各种介绍 / 娱乐・爱好
    • 2024/12/05 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    一人可参加 ✨ 《例会》生存游戏 ！ 每周三、六、日举行

    定期聚会是我们在固定的日期和时间聚在一起享受生存游戏的聚会。

    POINT ・ 01
    一个人也可以参加 ！
    可以一个人参加，也可以和一群志同道合的朋友一起参加
    各种人可以聚在一起，一起享受生存游戏。

    点 ・ 02
    您可以享受各种游戏 ！
    场长会为游戏提供便利。
    您可以享受各种类似 PARADOX 的游戏，如旗帜游戏、交换游戏等。

    POINT ・ 03
    结交新朋友。
    您可以通过游戏与其他参与者互动。
    有了新朋友，生存游戏会更有趣。


    <定例会で遊べる代表的なゲーム>
    ◆ 夺旗战
    决定自己队伍的旗帜所在位置，夺取敌方旗帜即可获胜。

    ◆替换游戏
    这是一个将涂有红色和黄色的替换棒替换成本队颜色的游戏。
    玩家必须在规定时间内进行替换，游戏结束后统计结果，决出胜负。

    ◆ 铲除游戏
    当敌人被消灭时，你就赢了。如果游戏时间已设定，但敌人未能被消灭，则游戏为平局。 amp;>也可以在活动过程中加入。

    来玩之前请先打电话确认 ♪
    期待您的到来 💛
    📞0439-29-64338

    • 知道有好处 / 娱乐・爱好
    • 2025/01/16 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    对于刚刚接触野人🔰的人来说，在体验野人之前有四点需要注意。


    在您尝试之前，我们会回答您的任何问题，这样即使是初学者也可以尽情享受 💡


    ① 您需要带什么东西 ？
    → 您需要戴护目镜，但您可以租用。！

    ② 我不知道我在玩什么游戏
    → 如果你愿意，我们会给你上一堂培训课，让你学习礼仪、气枪操作和游戏。你不必担心一来就上战场。

    ③ 我可以一个人参加吗？
    → 这里有安全区和其他可以休息的地方。


    我们还定期举行聚会，您可以通过野人结识志同道合的新朋友 ！
    如果您还有其他问题，请随时提出。


    ■ 开放时间
    8 ： 00 ～ 17 ： 00

    请致电我们确认并前来参观 ♪
    我们期待张开双臂欢迎您的到来💛
    📞0439-29-6433

    • 各种介绍 / 娱乐・爱好
    • 2025/02/06 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＜ 企业培训推荐 ＞ 团队技能提升 ？ ！ 生存游戏 ！

    越来越多的公司开始参与团队合作非常重要的生存游戏。
    在提供私人游戏的 PARADOX，您可以与相熟的朋友一起轻松愉快地享受生存游戏。
    可以租借各种设备，也可以在没有任何设备的情况下进行生存游戏 ！
    有关条件等问题，请随时向我们咨询。

    ◆包机游戏
    请至少提前两周申请包机。
    如果提前一个月预订，即使在预定的例会当天也可以预订包机。


    ◆例会
    例会是指大家在固定的日期和时间聚在一起享受生存游戏的聚会。
    即使你是一个人，也欢迎参加。
    费用 ： 平日 ・ 平日和节假日都有 男 3,000日元、女 2,500日元
    *季节 ・ 最后游戏时间根据天气情况而变化。
    预订时请确认最新的例会信息。


    ■ 开放时间
    8 ： 00 ～ 17 ： 00

    请致电确认并前来游玩 ♪
    我们期待您的光临 ✨
    📞0439-29-6433

    • 知道有好处 / 生活・居住
    • 2024/11/14 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＼ 免费估价 ！ ／ 死树 ・ 在它们变成危树之前。如果您担心树木砍伐或杂草控制，请交给伐木工行业！。

    ？
    我们提供广泛的服务，从砍伐您花园里的一棵树到大规模砍伐 ・ 和特殊砍伐。

    我们已开始成为 "Rakhoro "轻型卡车顶篷！的授权经销商，该顶篷可在流动销售和轻型卡车作业时遮阳避雨 ！ 如有兴趣，请随时与伐木者贸易公司联系。

    任何报价均不收费 ！
    我们将实地考察，准备书面报价，如果您满意，请提交您的要求。
    修剪 每棵树 3,850 元 ～ 从 ！

    在春夏季杂草丛生和树木长成枯枝之前进行修剪和砍伐 ！

    ・ 修剪 我们也可以照顾一棵树。

    联系我们时，请告诉我们您读过《比比导航》。

    090-3907-5967 （ Kuze ）

    参见 Vivinavi ！，可优惠 1,000 日元
    （ 消费超过 10,000 日元（含税）时有效 ）。

    • 知道有好处 / 生活・居住
    • 2024/12/12 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＼ 免费估价 ！ ／ 死树 ・ 在它们变成危树之前。如果您担心树木砍伐或杂草控制，请交给伐木工行业！。

    ？
    我们提供广泛的服务，从砍伐您花园里的一棵树到大规模砍伐 ・ 和特殊砍伐。

    我们已开始成为 "Rakhoro "轻型卡车顶篷！的授权经销商，该顶篷可在流动销售和轻型卡车作业时遮阳避雨 ！ 如有兴趣，请随时与伐木者贸易公司联系。

    任何报价均不收费 ！
    我们将实地考察，准备书面报价，如果您满意，请提交您的要求。
    修剪 每棵树 3,850 元 ～ 从 ！

    在春夏季杂草丛生和树木长成枯枝之前进行修剪和砍伐 ！

    ・ 修剪 我们也可以照顾一棵树。

    联系我们时，请告诉我们您读过《比比导航》。

    090-3907-5967 （ Kuze ）

    参见 Vivinavi ！，可优惠 1,000 日元
    （ 消费超过 10,000 日元（含税）时有效 ）。

    • 知道有好处 / 生活・居住
    • 2025/01/16 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＼ 免费估价 ！ ／ 死树 ・ 在它们变成危树之前。如果您担心树木砍伐或杂草控制，请交给伐木工行业！。

    ？
    我们提供广泛的服务，从砍伐您花园里的一棵树到大规模砍伐 ・ 和特殊砍伐。

    我们已开始成为 "Rakhoro "轻型卡车顶篷！的授权经销商，该顶篷可在流动销售和轻型卡车作业时遮阳避雨 ！ 如有兴趣，请随时与伐木者贸易公司联系。

    任何报价均不收费 ！
    我们将实地考察，准备书面报价，如果您满意，请提交您的要求。
    修剪 每棵树 3,850 元 ～ 从 ！

    在春夏季杂草丛生和树木长成枯枝之前进行修剪和砍伐 ！

    ・ 修剪 我们也可以照顾一棵树。

    联系我们时，请告诉我们您读过《比比导航》。

    090-3907-5967 （ Kuze ）

    参见 Vivinavi ！，可优惠 1,000 日元
    （ 消费超过 10,000 日元（含税）时有效 ）。