Info Type
View Option
Sort by Category
Select [Notification]
-
Notification2023/10/09 (Mon)Tsunami warning is in effect.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A tsunami advisory is currently in effect.
If you are near the coast, please stay away from estuaries and beaches.Tsunami will come in many times.
Please stay awa... -
Notification2023/10/09 (Mon)JR Uchibo Line and Sotobo Line suspension
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice of Suspended Operation of JR Uchibo Line and Sotobo Line
This is an announcement from JR Awa Kamogawa Station.
Due to the tsunami advisory, the JR Uchibo... -
Notification2023/10/09 (Mon)Announcement of Tsunami Warning
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tsunami Warning
A tsunami warning has now been issued.
Please be careful if you are near the coast.
Please stay away from estuaries and beaches.
Tsunami wi... -
Notification2023/10/09 (Mon)tsunami advisory
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tsunami Warning ・ Status of the warning.
■ Tsunami Warning
Kujukuri, Chiba Prefecture ・ Sotobo 1m -
Notification2023/10/09 (Mon)News from the Water Supply Division
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Water Supply Division will inform you.
It has been confirmed that turbidity of water is occurring in the Kominato Uchinoura area.
Please use the water as usual and th... -
Notification2023/10/07 (Sat)Notice of Restoration of Water Shutoff
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice of Restoration of Water Shutoff
Water Supply Division announces.
Repair of water pipe leaks in the Daisen area and near Daisen Fudoson has been completed. -
Notification2023/10/07 (Sat)Power Outage Notice
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice of Power Outage
Tokyo Electric Power Co.
There is currently a power outage in a part of the Daisen area.
The power will be restored around noon.
We ... -
Notification2023/10/07 (Sat)Notice of Water Cutoff Due to Leakage
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice of Water Outage Due to Leakage
Water Supply Division announces.
Currently, there is a water leak in the Oyama district, near Oyama Fudoson.
Due to restor... -
Notification2023/10/05 (Thu)About suspicious phone calls
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Suspicious Phone Calls
Kamogawa Police Department would like to inform you.
In the city, there have been suspicious phone calls from people claiming to be your relat... -
Notification2023/10/04 (Wed)0 【12 years old and older】Reopening date and time for reserv...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Reservations at medical institutions in Kamogawa City that offer the Corona vaccination for those aged 12 and older have been temporarily suspended, but the date and time for resum...
-
Notification2023/10/03 (Tue)0 ( Until October 9 ) Acceptance of disaster refuse due to f...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The city will accept disaster waste until October 9 ( Monday ・ Celebration ) according to the opening hours of Clean Station Kamogawa.
If you wish to dispose of disaster waste... -
Notification2023/10/03 (Tue)About suspicious phone calls
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Suspicious Phone Calls
The Kamogawa Police Department would like to inform you.
In the city, you are receiving suspicious calls from employees or police officers cla... -
Notification2023/09/29 (Fri)About suspicious phone calls
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Suspicious Phone Calls
Kamogawa Police Department would like to inform you.
We have been receiving suspicious phone calls in the city that appear to be refund scams.... -
Notification2023/09/29 (Fri)0 Alternative transportation for the section of the southern...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Currently, the Community Bus South Route is not in service between the Soro terminus and Kamishinja bus stop due to traffic restrictions on the prefectural road Kamogawa-Toyama lin...
-
Notification2023/09/26 (Tue)Notice of Restoration of Water Shutoff
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice of Restoration of Water Shutoff
Water Supply Division announces.
Repair of water pipe leaks in the Maebaru area and near Shirai Industry has been completed. <... -
Notification2023/09/26 (Tue)Notice of Leakage Repair Work
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice of Leakage Repair Work
Notice from Water Supply Division.
Water is currently cut off near Maehara and Shirai Industries due to a leak.
Restoration ... -
Notification2023/09/26 (Tue)Notice of Water Cutoff Due to Leakage
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Water outage due to leakage
Water Supply Division announces.
Currently, water leakage is occurring near Maebaru and Shirai Industries.
Due to restoration work, ... -
Notification2023/09/25 (Mon)0New corona vaccine "Inoculation starting in autumn 2023
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The "2023 Autumn Starting Inoculation" has been available since September 20 ( Wednesday ).
Due to the low supply of Corona vaccine from the government, all the reservation sl... -
Notification2023/09/18 (Mon)Acceptance of disaster refuse due to flooding above and belo...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The city is accepting disaster waste, and will continue to do so during the opening hours of Clean Station Kamogawa for the time being.
Those who wish to dispose of disaster r... -
Notification2023/09/14 (Thu)Acceptance of disaster refuse due to flooding above and belo...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The city will continue to accept disaster waste on Sundays and holidays according to the following schedule.
If you wish to dispose of disaster waste, please bring it to the C...
Please contact the respective organization listed in the article for details.