Info Type
View Option
Sort by Category
Back
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tips for life
Komatsuna] Let's eat seasonal local agricultural, forestry and fishery products !.
Today, it is produced year-round in greenhouses, etc., but its original season is winter.
It was named komatsuna because it was grown in the Komatsugawa ( area ) around present-day Edogawa Ward, Tokyo, during the Edo period. Today, it is still produced mostly in Tokyo ・ Kanto, and is an indispensable vegetable for zoni in the Kanto style.
Tolerant of cold, it becomes sweeter and tastier when exposed to frost.
Komatsuna is rich in carotene and vitamin C, which have antioxidant properties and are known to inhibit arteriosclerosis and prevent cancer. It is also high in calcium, which strengthens teeth and bones, and potassium, which helps control high blood pressure by removing excess salt.
How to make spicy fried komatsuna with soybean paste
◆Ingredients ( Serves 2 )
・ Komatsuna ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ approx 1 / 2 bags ( 100g )
・ minced pork ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 90g
A grated ginger
・ shiitake mushrooms ・ ・ ・ ・ ・ ・ 1
・ Carrot ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 1 / 6 sticks
B soy sauce ・ ・ ・ 1 tsp miso ・ ・ ・ 1 tsp strong, sugar ・
・ potato starch ・ ・ ・ ・ ・
・ Sesame oil ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 1/2 teaspoon
◆How to make
( 1 ) Separate komatsuna into stems and leaves and cut into bite-size pieces. 1
carrots into thin strips. Season ground pork with A and mix B well.
( 2 ) Put the seasoned minced pork in a frying pan and cook over medium heat, breaking up the meat into pieces, until it changes color.
( 3 ) Add carrots and shiitake mushrooms and saute over medium heat.
( 4 ) Add bean sprouts and komatsuna stems and saute over high heat.
( 5 ) Add komatsuna leaves and seasoning B and mix.
( 6 ) Lower the heat for a moment, add the water-soluble potato starch and stir.
( 7 ) Increase the heat again and stir-fry until thickened, then add sesame oil.
* Adjust the amount of soy sauce to taste.
★ Key Points
・ By chopping shiitake mushrooms and mixing them with ground pork, this dish becomes healthier and easier to eat for those who do not like shiitake mushrooms.
・ Can be made without using a lot of oil.
◆Contact
-About Food Education-
Agriculture, Forestry and Fisheries Division
Phone : 0438 ( 23 ) 8445
Fax : 0438 ( 23 ) 0075
-About Recipes-
School Food Service Department
Phone : 0438 ( 23 ) 8709
Fax : 0438 ( 25
- [Registrant]木更津市役所経済部農林水産課
- [Language]日本語
- [Location]千葉県 木更津市
- Posted : 2023/11/14
- Published : 2023/11/14
- Changed : 2023/11/14
- Total View : 804 persons
- Find local business with Town Guide
-
- Bistro trattoria IMAMURA, where you can ...
-
Sight ・ Hearing ・ Smell ・ Taste ・ Enjoy your meal with all five senses of touch ? The one and only dish made from the finest ingredients with aromatic fresh basil. On the second floor, there is a ter...
(04) 7093-0086trattoria IMAMURA(トラットリア イマムラ)
-
- Why don't you spend a good time in Kamog...
-
How about a happy time with your friends at the sunken kotatsu seating ? We offer reasonable prices. Night time in Kamogawa at yakiya We look forward to seeing you at our restaurant. We have a wi...
(04) 7093-0121yakiya やきや
-
- Sola st. is a select store featuring fas...
-
The light blue door is the landmark of this select store. ♪ In addition to the handmade goods sold in the store, there will also be a variety of stores selling sweets, alcohol, and other food and beve...
(04) 7092-4778Sola street
-
- We have participated in many tournaments...
-
Why don't you start martial arts in an official size ring ? Beginners ・ Children ・ Women are welcome! We welcome you to join us only for muscle training. Our dance club is also active under the gui...
(04) 7094-5181KAMOGAWA男塾
-
- By people's side, for people's sake. K.T...
-
We are committed to making life in the rich natural environment of Minami-Boso richer and more comfortable. We are developing services to meet the diversified lifestyles of our customers. Constructio...
(04) 7092-0900(株)ケイテイエス
-
- We produce seasonal Japanese confections...
-
We produce seasonal wagashi including tai senbei (sea bream rice crackers). Wagashi sold at WASAKO KAMATA are handmade. We keep the traditional technique that has been handed down since the Taisho E...
(04) 7095-2828和匠 かまた
-
- We are Myosho-ji, a small temple located...
-
Myosho-ji Temple, where you can view the ocean We hold various events every season ✨ Many companies cooperate with our events and open stalls to make the events even more exciting ! We also have work...
日蓮宗 栄長山 妙昌寺
-
- Curry with an original blend of spices 🍛...
-
If you don't like spicy curry …, don't worry ! Our spice curry is not spicy. ! Although it is a blend of several spices, it is not spicy and easy to eat for everyone. ✨ In addition to waffles, we can ...
(090) 6502-9429collier(コリエ)
-
- We are a diner located in Minami-Boso Ka...
-
Safety ・ To serve safely, we use ingredients grown in nature as much as possible. We try to use homemade products without using chemical seasonings as much as possible.
SIOUX & スーの台所 さら
-
- CAMA Kitchen is a creative seaside resta...
-
CAMA Kitchen is an oven-baked pizza and creative cuisine restaurant located 30 seconds from the ocean. You can eat with your pets on the terrace, so please stop by CAMA Kitchen when you come for a wal...
(04) 7096-7307CAMA Kitchen
-
- If you want to realize your ideal self, ...
-
We are a salon where you can spend a relaxing time overlooking the sea of Kamogawa, and we offer [eyelash ・ nail ・ self whitening] treatment ! paragel, fill-in, LED extensions for those with glue alle...
(090) 4705-6607Reflet BEAUTY SALON
-
- \ Okonomiyaki ・ Monja ・ Teppan-yaki / Vi...
-
KONAYA kamogawa, open near the seashore, offers the Osaka specialty ・ Precious Japanese beef oil cake is now available in Kamogawa ! We also use other special ingredients such as the Hayashi SPF brand...
(04) 7007-5732KONAYA kamogawa
-
- Not only do we sell dried fish !, we als...
-
When you go fishing or surfing, don't you ever find that the stores around you are closed after lunch ? Fish Water is open for dining from 9:00am to 4:30pm, so please stop by if you are in the area ! ...
(04) 7099-5131魚水
-
- Come try our new Kamogawa specialty, Kam...
-
Kamogawa Shokudo is a Chinese restaurant located along the Sotobo Kuroshio Line ! We offer authentic Chinese cuisine with a view of the Kamogawa Sea ! Our specialty is Kamogawa tananmen, which uses th...
(04) 7096-6678中国料理 鴨川食堂
-
- Hormone × Sake can be enjoyed at "Charco...
-
Hormone × Sake can be enjoyed at "Charcoal Grill ・ Wan" Many people order beer or sour when they hear the word "hormone", but sake also goes well with it. Each table is equipped with a duct so that yo...
(04) 7092-0330炭火焼・輪